词典

吃软不吃硬的意思

chīruǎnchīyìng

吃软不吃硬


拼音chī ruǎn bù chī yìng
注音ㄔ ㄖㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄔ 一ㄥˋ
词性成语

词语解释

吃软不吃硬[ chī ruǎn bù chī yìng ]

⒈  比喻好说可以解决问题,强迫就不能接受。

这两个人吃软不吃硬,你要给她们找麻烦,保证她们要跟你闹。

be open to persuasion, but not to coercion;

引证解释

⒈  谓接受以温和手段提出的要求,拒绝以强硬手段表示的胁迫。

《儿女英雄传》第三一回:“安老爷 是透知他那吃软不吃硬的怪脾气的。”
茅盾 《子夜》十五:“莫先生 !请你告诉他们,我姓 屠 的吃软不吃硬!”

国语辞典

吃软不吃硬[ chī ruǎn bù chī yìng ]

⒈  比喻接受温和的劝说而不受强迫。

《儿女英雄传·第三一回》:「安老爷是知透他那吃软不吃硬的怪脾气的。」

“吃”字共有1个读音: [chī]  

吃

汉字
读音[chī]
注音
部首[口]  口字旁
笔画总笔画:6 部外:3
异体字 㰟 乞 ???? ???? ???? 喫 噄 ???? ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+5403
其它编码五笔:ktnn 仓颉:ron 郑码:jmyd 四角:68017
笔顺编码251315
笔顺笔画丨フ一ノ一フ
笔顺名称 竖 横折 横 撇 横 横折弯钩/横斜钩

“吃”字的意思

1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去(包括吸、喝):吃饭。吃奶。吃药。

2.依靠某种事物来生活:吃老本。靠山吃山,靠水吃水。

3.吸收(液体):道林纸不吃墨。

4.消灭(多用于军事、棋戏):吃掉敌人一个团。拿车吃他的炮。

5.承受;禁受:吃得消。吃不住。

6.受;挨:吃亏。吃惊。吃批评。

7.耗费:吃力。吃劲。

8.被(多见于早期白话):吃他耻笑。

9.见〖口吃〗。

“吃”字的基本解释

基本字义

chī ㄔˉ

把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。吸:吃烟。感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(zhǎng )一智。挨:吃官司。承受,支持:吃不消。船身入水的深度:吃水深浅。被:吃那厮砍了一刀。说话结巴:口吃。

英语 eat; drink; suffer, endure, bear

德语 essen (V)

“不”字共有2个读音: [bù]   [fǒu]  

不

汉字
读音[bù][fǒu]
注音ㄅㄨˋ|ㄈㄡˇ
部首[一]  一字旁
笔画总笔画:4 部外:3
异体字 ???? ???? 否 柎 不
字形结构独体字
统一编码基本区 U+4E0D
其它编码五笔:gii|dhi 仓颉:mf 郑码:gi 四角:10900
笔顺编码1324
笔顺笔画一ノ丨丶
笔顺名称 横 撇 竖 点

“不”字的意思

[bù]

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。

2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。

3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。

4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?

5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。

6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。

7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。

8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。

[fǒu]

相当于“否”

“不”字的基本解释

基本字义

bù ㄅㄨˋ

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 用在句末表疑问:他现在身体好不?

其它字义

fǒu ㄈㄡˇ

 ◎ 古同“否”,不如此,不然。

英语 no, not; un-; negative prefix

德语 nein,nicht"

“吃”字共有1个读音: [chī]  

吃

汉字
读音[chī]
注音
部首[口]  口字旁
笔画总笔画:6 部外:3
异体字 㰟 乞 ???? ???? ???? 喫 噄 ???? ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+5403
其它编码五笔:ktnn 仓颉:ron 郑码:jmyd 四角:68017
笔顺编码251315
笔顺笔画丨フ一ノ一フ
笔顺名称 竖 横折 横 撇 横 横折弯钩/横斜钩

“吃”字的意思

1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去(包括吸、喝):吃饭。吃奶。吃药。

2.依靠某种事物来生活:吃老本。靠山吃山,靠水吃水。

3.吸收(液体):道林纸不吃墨。

4.消灭(多用于军事、棋戏):吃掉敌人一个团。拿车吃他的炮。

5.承受;禁受:吃得消。吃不住。

6.受;挨:吃亏。吃惊。吃批评。

7.耗费:吃力。吃劲。

8.被(多见于早期白话):吃他耻笑。

9.见〖口吃〗。

“吃”字的基本解释

基本字义

chī ㄔˉ

把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。吸:吃烟。感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(zhǎng )一智。挨:吃官司。承受,支持:吃不消。船身入水的深度:吃水深浅。被:吃那厮砍了一刀。说话结巴:口吃。

英语 eat; drink; suffer, endure, bear

德语 essen (V)

“硬”字共有1个读音: [yìng]  

硬

汉字
读音[yìng]
注音ㄧㄥˋ
部首[石]  石字旁
笔画总笔画:12 部外:7
异体字 峺 䩕 哽 鞕 ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+786C
其它编码五笔:dgjq|dgjr 仓颉:mrmlk 郑码:gako 四角:11646
笔顺编码132511251134
笔顺笔画一ノ丨フ一一丨フ一一ノ丶
笔顺名称 横 撇 竖 横折 横 横 竖 横折 横 横 撇 捺

“硬”字的意思

1.物体内部的组织紧密,受外力作用后不容易改变形状(跟“软”相对):坚硬。硬木。硬煤。

2.(性格)刚强;(意志)坚定:强硬。硬汉子。话说得硬。

3.坚决或执拗地(做某事):不让他去,他硬要去。

4.勉强地(做某事):硬撑。他一发狠,硬爬上去了。

5.(能力)强;(质量)好:硬手。货色硬。

“硬”字的基本解释

基本字义

yìng ㄧㄥˋ

坚固,与“软”相对:坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔(钢笔、铅笔、圆珠笔的统称)。硬化。硬件(计算机系统的组成部分,构成计算机的各个元件、部件和装置的统称)。硬碰硬(喻用强硬对付强硬,或强手对强手。)刚强有力:强硬。硬朗。硬实。硬气(a.刚强,有骨气;b.有正当理由,于心无愧。“气”读轻声)。硬骨头。欺软怕硬。固执;勉强:生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生拉硬拽。能力强,质量好:硬手。硬功。过得硬。

英语 hard, firm, strong; obstinate

德语 fest, hart (Adj)

词语首拼