吃惊受怕

“吃”字共有1个读音： [chī]  

汉字	吃
读音	[chī]
注音	ㄔ
部首	[口]  口字旁
笔画	总笔画：6 部外：3
异体字	㰟 乞 ???? ???? ???? 喫 噄 ???? ???? ???? ???? ????
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+5403
其它编码	五笔:ktnn 仓颉:ron 郑码:jmyd 四角:68017
笔顺编码	251315
笔顺笔画	丨フ一ノ一フ
笔顺名称	竖 横折 横 撇 横 横折弯钩/横斜钩

“吃”字的意思

1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去（包括吸、喝）：吃饭。吃奶。吃药。

2.依靠某种事物来生活：吃老本。靠山吃山，靠水吃水。

3.吸收（液体）：道林纸不吃墨。

4.消灭（多用于军事、棋戏）：吃掉敌人一个团。拿车吃他的炮。

5.承受；禁受：吃得消。吃不住。

6.受；挨：吃亏。吃惊。吃批评。

7.耗费：吃力。吃劲。

8.被（多见于早期白话）：吃他耻笑。

9.见〖口吃〗。

“吃”字的基本解释

基本字义

吃

chī ㄔˉ

把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。吸：吃烟。感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（zhǎng ）一智。挨：吃官司。承受，支持：吃不消。船身入水的深度：吃水深浅。被：吃那厮砍了一刀。说话结巴：口吃。

英语 eat; drink; suffer, endure, bear

德语 essen (V)

“惊”字共有1个读音： [jīng]  

汉字	惊
读音	[jīng]
注音	ㄐㄧㄥ
部首	[忄]  竖心旁
笔画	总笔画：11 部外：8
异体字	悢 驚
字形结构	左右结构
繁体字形	驚
统一编码	基本区 U+60CA
其它编码	五笔:nyiy 仓颉:pyrf 郑码:usjk 四角:90096
笔顺编码	44241251234
笔顺笔画	丶丶丨丶一丨フ一丨ノ丶
笔顺名称	点 点 竖 点 横 竖 横折 横 竖钩 撇 点

“惊”字的意思

1.害怕；精神受到刺激，感到不安：惊慌。吃惊。

2.惊动：打草惊蛇。

3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来：马惊了。

“惊”字的基本解释

惊

（驚）

jīng ㄐㄧㄥˉ

骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。 出人意料的：惊喜。

英语 frighten, surprise, startle

德语 ängstigen, beunruhigen (V)​,sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V)​,überrascht sein (Adj)

“怕”字共有1个读音： [pà]  

汉字	怕
读音	[pà]
注音	ㄆㄚˋ
部首	[忄]  竖心旁
笔画	总笔画：8 部外：5
异体字	???? ???? ????
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+6015
其它编码	五笔:nrg 仓颉:pha 郑码:unk 四角:96002
笔顺编码	44232511
笔顺笔画	丶丶丨ノ丨フ一一
笔顺名称	点 点 竖 撇 竖 横折 横 横

“怕”字的意思

1.害怕；畏惧：老鼠怕猫。任何困难都不怕。

2.禁受不住：瓷器怕摔。

3.担心：他怕你不知道，要我告诉你一声。

4.表示估计，有时还含有忧虑、担心的意思：这个瓜怕有十几斤吧。如果不采取果断措施，怕要出大问题。

“怕”字的基本解释

基本字义

怕

pà ㄆㄚˋ

恐惧：怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。或许，表示疑虑或猜想：恐怕他别有用意。怕是。

英语 to fear, be afraid of; apprehensive

德语 fürchten, Angst haben