⒈ 经受得住,能支持。
例再重的卡车,这座桥也能吃得住。
英be able to bear or support;
⒈ 控制得住。
引《官场现形记》第四四回:“烟馆、赌场、窰子等处,是我吃得住的。”
⒉ 禁受得起;承受得住。
引老舍 《老张的哲学》第三:“也就是 老张 教授有年,学务大人经验宏富,不然谁吃得住这样的阵式!”
例如:你往上压就是了,这点分量我还吃得住。
⒈ 支持得住、承受得起。
例如:「箱子我自己来扛,这点重量我还吃得住。」
⒉ 能控制、驾驭。
引《官场现形记·第四四回》:「烟馆、赌场、窑子等处,是我吃得住的。唯独当铺,都是些有势力的绅衿开的。」
英语to be able to bear, to be able to support
“吃”字共有1个读音: [chī]
汉字 | 吃 |
---|---|
读音 | [chī] |
注音 | ㄔ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:3 |
异体字 | 㰟 乞 ???? ???? ???? 喫 噄 ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5403 |
其它编码 | 五笔:ktnn 仓颉:ron 郑码:jmyd 四角:68017 |
笔顺编码 | 251315 |
笔顺笔画 | 丨フ一ノ一フ |
笔顺名称 | 竖 横折 横 撇 横 横折弯钩/横斜钩 |
1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去(包括吸、喝):吃饭。吃奶。吃药。
2.依靠某种事物来生活:吃老本。靠山吃山,靠水吃水。
3.吸收(液体):道林纸不吃墨。
4.消灭(多用于军事、棋戏):吃掉敌人一个团。拿车吃他的炮。
5.承受;禁受:吃得消。吃不住。
6.受;挨:吃亏。吃惊。吃批评。
7.耗费:吃力。吃劲。
8.被(多见于早期白话):吃他耻笑。
9.见〖口吃〗。
基本字义
吃
chī ㄔˉ
把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。吸:吃烟。感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(zhǎng )一智。挨:吃官司。承受,支持:吃不消。船身入水的深度:吃水深浅。被:吃那厮砍了一刀。说话结巴:口吃。英语 eat; drink; suffer, endure, bear
德语 essen (V)
“得”字共有3个读音: [dé] [děi] [de]
汉字 | 得 |
---|---|
读音 | [dé][děi][de] |
注音 | ㄉㄜˊ|ㄉㄟˇ|˙ㄉㄜ |
部首 | [彳] 双人旁 |
笔画 | 总笔画:11 部外:8 |
异体字 | 㝵 㝶 䙸 ???? ???? ???? ???? ???? 䙷 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5F97 |
其它编码 | 五笔:tjgf 仓颉:hoami 郑码:oiad 四角:26241 |
笔顺编码 | 33225111124 |
笔顺笔画 | ノノ丨丨フ一一一一丨丶 |
笔顺名称 | 撇 撇 竖 竖 横折 横 横 横 横 竖钩 点 |
[dé]
1.得到(跟“失”相对):取得。得益。不入虎穴,焉得虎子。这件事办成了你也会得些好处。
2.演算产生结果:二三得六。五减一得四。
3.适合:得用。得体。
4.得意:自得。
5.完成:饭得了。衣服还没有做得。
6.用于结束谈话的时候,表示同意或禁止:得,就这么办。得了,别说了。
7.用于情况不如人意的时候,表示无可奈何:得,这一张又画坏了!
8.助动词。用在别的动词前,表示许可(多见于法令和公文):这笔钱非经批准不得擅自动用。
9.用在别的动词前,表示可能这样(多用于否定式):水渠昨天刚动手挖,没有三天不得完。
[de]用在动词后面,表示动作已经完成(多见于早期白话):出得门来。
[děi]1.助动词。需要:这个工程得三个月才能完。修这座水库得多少人力?
2.“得”的否定是“无须”或“不用”,不说“不得”。
3.助动词。表示揣测的必然:快下大雨了,要不快走,就得挨淋。
4.舒服;满意:这个沙发坐着真得。
基本字义
得
dé ㄉㄜˊ
获取,接受:得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。适合:得劲。得当(dàng )。得法。得体。满意:得意。扬扬自得。完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。可以,许可:不得随地吐痰。口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。其它字义
得
děi ㄉㄟˇ
必须,须要:可得注意。极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就得了。其它字义
得
de ㄉㄜ
用在动词后表可能:要不得。拿得起来。用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑得快。香得很。英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
“住”字共有1个读音: [zhù]
汉字 | 住 |
---|---|
读音 | [zhù] |
注音 | ㄓㄨˋ |
部首 | [亻] 单人旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:5 |
异体字 | 駐 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+4F4F |
其它编码 | 五笔:wygg 仓颉:oyg 郑码:nsc 四角:20214 |
笔顺编码 | 3241121 |
笔顺笔画 | ノ丨丶一一丨一 |
笔顺名称 | 撇 竖 点 横 横 竖 横 |
1.居住;住宿:你住在什么地方?。住了一夜。
2.停住;止住:住手。住嘴。雨住了。
3.做动词的补语。a)表示牢固或稳当:拿住。捉住。把住了方向盘。牢牢记住老师的教导。b)表示停顿或静止:一句话把他问住了。当时他就愣住了。c)跟“得”(或“不”)连用,表示力量够得上(或够不上);胜任:支持不住。禁得住风吹雨打。
4.姓。
住
zhù ㄓㄨˋ
长期居留或短暂歇息:居住。住宿。住房。住户。 停,止,歇下:住手。雨住了。 动词的补语(➊表示稳当或牢固,如“站住”;➋表示停顿或静止,如“他愣住了”。➌与“得”或“不”连用,表示力量够得上,如“支持不住了”)。英语 reside, live at, dwell, lodge; stop
德语 aufhören, wohnen, Komplement des Anhaltens ,leben, wohnen (V)