⒈ 陷入疾病、厄运之中或罪恶的、困苦的境界。
英sink into;
⒉ 指死亡。
例大圜犹酩酊,微醉合沉沦。——鲁迅《范爱农》
英die;
⒈ 沉没,没入水中。
引《南史·卷七三·孝义传上·张进之传》:「进之投水拯救,相与沉沦,久而得免。」
近沉溺 堕落 沦落
⒉ 零落、沦落。
引《楚辞·刘向·九叹·愍命》:「或沉沦其无所达兮,或清激其无所通。」
北齐·颜之推《颜氏家训·终制》:「播越他乡,无复资荫,使汝等沉沦厮役,以为先世之耻。」
反奋起
⒊ 沉溺。
引《三国志·卷六五·吴书·贺邵传》:「眩耀毁誉之实,沉沦近习之言。」
近沉溺 堕落 沦落
⒋ 隐没不遇的贤士。
引唐·李白〈赠从弟南平太守之遥〉诗二首之一:「彤庭左右呼万岁,拜贺明主收沉沦。」
“沉”字共有1个读音: [chén]
汉字 | 沉 |
---|---|
读音 | [chén] |
注音 | ㄔㄣˊ |
部首 | [氵] 三点水 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 沈 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+6C89 |
其它编码 | 五笔:ipmn|ipwn 仓颉:ebhn 郑码:vwqd 四角:37117 |
笔顺编码 | 4414535 |
笔顺笔画 | 丶丶一丶フノフ |
笔顺名称 | 点 点 提 点 横撇/横钩 撇 横折弯钩/横斜钩 |
1.(在水里)往下落(跟“浮”相对):石沉大海。星沉月落,旭日东升。
2.物体往下陷:地基下沉。
3.使降落;向下放(多用于抽象事物):沉下心来。沉得住气。把脸一沉。
4.(程度)深:沉醉。沉痛。睡得很沉。
5.分量重:箱子里装满了书,很沉。
6.感觉沉重(不舒服):胳膊沉。头沉。“沈”
基本字义
沉
chén ㄔㄣˊ
没(mò)入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。落下,陷入:沉陷。重量大:沉重。慎重,不轻浮:沉着(zhuó)。沉毅。深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。英语 sink, submerge; addicted to
德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V),versinken, sinken, untergehen (V),schwer (Adj),tief (Adj)
“沦”字共有1个读音: [lún]
汉字 | 沦 |
---|---|
读音 | [lún] |
注音 | ㄌㄨㄣˊ |
部首 | [氵] 三点水 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 淪 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 淪 |
统一编码 | 基本区 U+6CA6 |
其它编码 | 五笔:iwxn 仓颉:eop 郑码:vorr 四角:38112 |
笔顺编码 | 4413435 |
笔顺笔画 | 丶丶一ノ丶ノフ |
笔顺名称 | 点 点 提 撇 捺 撇 竖弯钩 |
1.沉没:沉沦。沦于海底。
2.没落;陷入(不利的境地):沦落。沦陷。沦为奴隶。
基本字义
沦
(淪)
lún ㄌㄨㄣˊ
水上的波纹:沦漪。沉没(mò),降落:沦落。沦陷。沦亡。沉沦。沦丧(sàng)。沦殁。沦肌浃髓(浸透肌肉,深入骨髓。喻感受或中毒深)。英语 be lost; sink, be submerged
德语 krepieren, umkommen (V),versinken, untergehen, zugrunde gehen (V)