词典

沉浸的意思

chénjìn

沉浸


拼音chén jìn
注音ㄔㄣˊ ㄐ一ㄣˋ
词性动词

近义陶醉 沉醉

词语解释

沉浸[ chén jìn ]

⒈  沉渍在水中。

soak;

⒉  全神贯注于。

沉浸在幸福的回忆中。

immerse;

⒊  使充满。

整个世界沉浸在阳光中。

steep;

国语辞典

沉浸[ chén jìn ]

⒈  沉潜渐渍。比喻学力的深邃。

唐·韩愈〈进学解〉:「沉浸醲郁,含英咀华,作为文章。」

英语to soak, to permeate, to immerse

法语immerger, noyer

“沉”字共有1个读音: [chén]  

沉

汉字
读音[chén]
注音ㄔㄣˊ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:7 部外:4
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6C89
其它编码五笔:ipmn|ipwn 仓颉:ebhn 郑码:vwqd 四角:37117
笔顺编码4414535
笔顺笔画丶丶一丶フノフ
笔顺名称 点 点 提 点 横撇/横钩 撇 横折弯钩/横斜钩

“沉”字的意思

1.(在水里)往下落(跟“浮”相对):石沉大海。星沉月落,旭日东升。

2.物体往下陷:地基下沉。

3.使降落;向下放(多用于抽象事物):沉下心来。沉得住气。把脸一沉。

4.(程度)深:沉醉。沉痛。睡得很沉。

5.分量重:箱子里装满了书,很沉。

6.感觉沉重(不舒服):胳膊沉。头沉。“沈”

“沉”字的基本解释

基本字义

chén ㄔㄣˊ

没(mò)入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。落下,陷入:沉陷。重量大:沉重。慎重,不轻浮:沉着(zhuó)。沉毅。深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。

英语 sink, submerge; addicted to

德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V)​,versinken, sinken, untergehen (V)​,schwer (Adj)​,tief (Adj)

“浸”字共有1个读音: [jìn]  

浸

汉字
读音[jìn]
注音ㄐㄧㄣˋ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:10 部外:7
异体字 㴆 䆮 寖 湛 濅 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6D78
其它编码五笔:ivpc 仓颉:esme 郑码:vxwx 四角:37147
笔顺编码4415114554
笔顺笔画丶丶一フ一一丶フフ丶
笔顺名称 点 点 提 横折 横 横 点 横撇/横钩 横撇/横钩 捺

“浸”字的意思

1.泡在液体里:浸种。放在开水里浸一浸。

2.液体渗入或渗出:衣服让汗浸湿了。

3.逐渐:友情浸厚。

“浸”字的基本解释

基本字义

jìn ㄐㄧㄣˋ

泡,使渗透:浸泡。浸透。浸种(zhóng )。浸渍。浸没(mò)。沉浸(亦称“浸沉”)。逐渐:浸染。浸渐。浸润。

英语 soak, immerse, dip, percolate

德语 durchtränken, durchdringen

词语首拼