词典

承蒙的意思

chéngméng

承蒙


拼音chéng méng
注音ㄔㄥˊ ㄇㄥˊ
词性动词

词语解释

承蒙[ chéng méng ]

⒈  套语,多亏受到您的好意。

承蒙关照。

be granted a favour; be indebted to sb. for a kindness;

引证解释

⒈  客套语。受到。

赵大年 《公主的女儿》二:“确实仰赖 余院长 的推荐和安排,也是承蒙 余小姐 对爸爸的督催。”

国语辞典

承蒙[ chéng méng ]

⒈  蒙受。受到别人帮忙、款待或重视时所用的客套话。

《老残游记·第六回》:「承蒙不弃,拿我兄弟还当个人,我有两句放肆的话要说,不管你先生恼我不恼我。」

如:「承蒙热情赞助,感激不尽。」

英语to be indebted (to sb)​

法语être endetté (auprès de qqn)​

“承”字共有1个读音: [chéng]  

承

汉字
读音[chéng]
注音ㄔㄥˊ
部首[乙]  折
笔画总笔画:8 部外:7
异体字 氶 ???? ???? ???? ???? 拯
字形结构独体字
统一编码基本区 U+627F
其它编码五笔:bdii 仓颉:nnqo 郑码:xkcd 四角:17232
笔顺编码52111534
笔顺笔画フ丨一一一フノ丶
笔顺名称 横撇/横钩 竖钩 横 横 横 横撇/横钩 撇 捺

“承”字的意思

1.托着;接着:承尘。承重。

2.承担:承印。承制中西服装。

3.客套话,承蒙:昨承热情招待,不胜感激。

4.继续;接续:继承。承上启下。承先启后。

5.接受(命令或吩咐):秉承。承命。

6.姓。

“承”字的基本解释

基本字义

chéng ㄔㄥˊ

在下面接受,托着:承重。承受。 担当,应允:承担。承当。承包。承做。承认。 受到,蒙受:承蒙。承恩(蒙受恩泽)。 继续,接连:继承。承平(指社会比较持久安定的局面)。承前启后。 顺从,迎合:奉承。承颜候色(顺着别人颜色办事)。 姓。

英语 inherit, receive; succeed

“蒙”字共有3个读音: [mēng]   [méng]   [měng]  

蒙

汉字
读音[mēng][méng][měng]
注音ㄇㄥ|ㄇㄥˊ|ㄇㄥˇ
部首[艹]  草字头
笔画总笔画:13 部外:10
异体字 濛 ???? ???? ???? 冡 䝉 矇 靀
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+8499
其它编码五笔:apge|apfe 仓颉:tbmo 郑码:ewag 四角:44232
笔顺编码1224511353334
笔顺笔画一丨丨丶フ一一ノフノノノ丶
笔顺名称 横 竖 竖 点 横撇/横钩 横 横 撇 弯钩 撇 撇 撇 捺

“蒙”字的意思

[méng]

1.蒙昧:启蒙。

2.遮盖:蒙上头巾。

3.承受;遭受:承蒙指教。蒙难。

4.形容雨点细小:蒙蒙细雨。

5.忠厚的样子。

6.“蒙眬”的“蒙”。

[mēng]

1.欺哄:休想蒙人。

2.随便胡猜:瞎蒙。

3.昏迷:头发(fā)蒙。

[měng]

蒙古族。

“蒙”字的基本解释

基本字义

(矇)

mēng ㄇㄥˉ

欺骗:蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷,眼发黑:蒙头转向。 胡乱猜测:瞎蒙。

其它字义

(濛)

méng ㄇㄥˊ

没有知识,愚昧:启蒙。发蒙。蒙昧。 遮盖起来:蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受:承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。 形容雨点细小:蒙蒙细雨。 姓。 同“艨”。

其它字义

měng ㄇㄥˇ

 ◎ 〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。

英语 cover; ignorant; suffer; mongolia

德语 betäubt, besinnungslos (Adj)​,Abdeckung, Hülle, Verdeck, abdecken, bedecken, verdecken, zudecken, verhüllen (V)​,Meng (Eig, Fam)​,Abkrz. Mongolei (S, Geo)​,bedecken, decken (V)​,mongolisch (Adj)​,mongolisch; Mongolei

近音词、同音词


词语组词

词语首拼