吵嚷

“吵”字共有2个读音： [chǎo]   [chāo]  

汉字	吵
读音	[chǎo][chāo]
注音	ㄔㄠˇ|ㄔㄠ
部首	[口]  口字旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	訬
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+5435
其它编码	五笔:kitt 仓颉:rfh 郑码:jkm 四角:69020
笔顺编码	2512343
笔顺笔画	丨フ一丨ノ丶ノ
笔顺名称	竖 横折 横 竖 撇 点 撇

“吵”字的意思

[chǎo]

1.声音杂乱扰人：早被吵醒了。

2.争执；争吵：吵架。吵嘴。

[chāo]

〔吵吵〕形容许多人同时乱说话。

“吵”字的基本解释

基本字义

吵

chǎo ㄔㄠˇ

声音杂乱搅扰人：吵人。吵扰（❶吵闹使人不得安静；❷争吵）。 打嘴架、口角：吵嘴。争吵。

其它字义

吵

chāo ㄔㄠˉ

　◎ 〔吵吵〕吵闹（后一个“吵”读轻声）。

英语 argue, dispute; disturb, annoy

德语 jemanden stören, Zank, zanken

“嚷”字共有2个读音： [rǎng]   [rāng]  

汉字	嚷
读音	[rǎng][rāng]
注音	ㄖㄤˇ|ㄖㄤ
部首	[口]  口字旁
笔画	总笔画：20 部外：17
异体字	????
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+56B7
其它编码	五笔:kyke 仓颉:ryrv 郑码:jser 四角:60032
笔顺编码	25141251251112213534
笔顺笔画	丨フ一丶一丨フ一丨フ一一一丨丨一ノフノ丶
笔顺名称	竖 横折 横 点 横 竖 横折 横 竖 横折 横 横 横 竖 竖 横 撇 竖提 撇 捺

“嚷”字的意思

[rǎng]

1.喊叫：别嚷了，人家都睡觉了。

2.吵闹：嚷也没用，还是另想别的办法吧。

3.责备；训斥：这事让妈妈知道了又该嚷我了。

[rāng]

义同“嚷”（rǎng），只用于“嚷嚷”。

“嚷”字的基本解释

基本字义

嚷

rǎng ㄖㄤˇ

喊叫：叫嚷。大叫大嚷。吵闹：大吵大嚷。

其它字义

嚷

rāng ㄖㄤˉ

　◎ 〔嚷嚷〕a.叫嚷；吵闹，如“别人在午休，别大声嚷嚷。”b.声张，传扬，如“这事儿别嚷嚷出去让人知道”。

英语 shout, brawl, make uproar, cry

德语 herausplatzen ,rufen, laut schreien