⒈ 大声争吵;声音杂乱。
例学生们正在大厅里吵闹得不可开交。
英wrangle; bicker;
⒉ 搅扰;扰乱。
英disturb;
⒈ 喧哗,喧嚷。
引《敦煌变文集·董永变文》:“人生在世审思量,暂时吵闹有何方(妨)。”
《再生缘》第十四回:“忽听外边人吵闹,嘡嘡响,锣声几棒近墙门。”
曹禺 《日出》第二幕:“门内有一阵说笑声, 顾八奶奶 推开左面的门,麻雀牌和吵闹的声音更响。”
⒉ 争吵。
引《儒林外史》第二三回:“牛玉圃 上前同他吵闹。”
《红楼梦》第十九回:“只听 宝玉 房中一片声嚷,吵闹起来。”
老舍 《骆驼祥子》十四:“打牌的人们以为 刘四爷 又和个车夫吵闹,依旧不肯抬头看看。”
⒈ 争吵,发生口角。
引《儒林外史·第三九回》:「松藩卫边外生番与内地民人互市,因买卖不公,彼此吵闹起来。」
《红楼梦·第三一回》:「碧痕、秋纹、麝月等众丫鬟见吵闹,都鸦雀无闻的在外头听消息。」
近哗闹 嘈吵
⒉ 吵杂、不安静。
引《儒林外史·第二八回》:「要僻地方,只有南门外报恩寺里好:又不吵闹,房子又宽,房钱又不十分贵。」
反宁静 寂静 安静 幽静
“吵”字共有2个读音: [chǎo] [chāo]
汉字 | 吵 |
---|---|
读音 | [chǎo][chāo] |
注音 | ㄔㄠˇ|ㄔㄠ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 訬 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5435 |
其它编码 | 五笔:kitt 仓颉:rfh 郑码:jkm 四角:69020 |
笔顺编码 | 2512343 |
笔顺笔画 | 丨フ一丨ノ丶ノ |
笔顺名称 | 竖 横折 横 竖 撇 点 撇 |
[chǎo]
1.声音杂乱扰人:早被吵醒了。
2.争执;争吵:吵架。吵嘴。
[chāo]〔吵吵〕形容许多人同时乱说话。
基本字义
吵
chǎo ㄔㄠˇ
声音杂乱搅扰人:吵人。吵扰(❶吵闹使人不得安静;❷争吵)。 打嘴架、口角:吵嘴。争吵。其它字义
吵
chāo ㄔㄠˉ
◎ 〔吵吵〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。
英语 argue, dispute; disturb, annoy
德语 jemanden stören, Zank, zanken
“闹”字共有1个读音: [nào]
汉字 | 闹 |
---|---|
读音 | [nào] |
注音 | ㄋㄠˋ |
部首 | [门] 门字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 鬧 閙 ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
繁体字形 | 鬧 |
统一编码 | 基本区 U+95F9 |
其它编码 | 五笔:uymh 仓颉:lsylb 郑码:tlsl 四角:37227 |
笔顺编码 | 42541252 |
笔顺笔画 | 丶丨フ丶一丨フ丨 |
笔顺名称 | 点 竖 横折钩 点 横 竖 横折钩 竖 |
1.喧哗;不安静:热闹。闹哄哄。这里闹得很,没法儿看书。
2.吵;扰乱:又哭又闹。两个人又闹翻了。孙悟空大闹天宫。
3.发泄(感情):闹情绪。闹脾气。
4.害(病);发生(灾害或不好的事):闹病。闹肚子。闹水灾。闹矛盾。闹笑话。
5.干;弄;搞:闹革命。闹生产。把问题闹清楚。
6.开玩笑;逗:打闹。闹洞房。
基本字义
闹
(鬧)
nào ㄋㄠˋ
不安静:闹市。热闹。 搅扰:闹心。闹腾。 戏耍,耍笑:戏闹。闹洞房。 发生(疾病或灾害):闹病。闹事。闹水灾。 发泄,发作:闹气。闹情绪。 生机勃勃,旺盛,声势浩大,热火朝天地搞:红杏枝头春意闹。闹元宵。英语 quarrel; dispute hotly
德语 lärmend, auslassen, an etw. leiden (V)