词典

吵架的意思

chǎojià

吵架


拼音chǎo jià
注音ㄔㄠˇ ㄐ一ㄚˋ
词性动词

近义打骂
反义和好

词语解释

吵架[ chǎo jià ]

⒈  剧烈地争吵。

湾里的人经常吵架。

have words with sb.;

引证解释

⒈  剧烈争吵。

瞿秋白 《乱弹·财神还是反财神》:“中国 的许多财神主子,三四路一帮,八九路一帮,互相勾结着--为着要互相吵架打仗,抢码头,夺地盘。”
老舍 《龙须沟》第二幕:“说就说,别瞪眼!我就怕吵架!”
周而复 《上海的早晨》第四部六:“他愣了一下,奇怪地问:‘你们又吵架了吗?’”

国语辞典

吵架[ chǎo jià ]

⒈  争执,以言语相斗。

如:「他们感情不睦,时常吵架。」

和好

英语to quarrel, to have a row, quarrel, CL:頓|顿[dun4]

德语eine Auseinandersetzung haben, streiten (V)​

法语se disputer, se quereller, querelle

“吵”字共有2个读音: [chǎo]   [chāo]  

吵

汉字
读音[chǎo][chāo]
注音ㄔㄠˇ|ㄔㄠ
部首[口]  口字旁
笔画总笔画:7 部外:4
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+5435
其它编码五笔:kitt 仓颉:rfh 郑码:jkm 四角:69020
笔顺编码2512343
笔顺笔画丨フ一丨ノ丶ノ
笔顺名称 竖 横折 横 竖 撇 点 撇

“吵”字的意思

[chǎo]

1.声音杂乱扰人:早被吵醒了。

2.争执;争吵:吵架。吵嘴。

[chāo]

〔吵吵〕形容许多人同时乱说话。

“吵”字的基本解释

基本字义

chǎo ㄔㄠˇ

声音杂乱搅扰人:吵人。吵扰(❶吵闹使人不得安静;❷争吵)。 打嘴架、口角:吵嘴。争吵。

其它字义

chāo ㄔㄠˉ

 ◎ 〔吵吵〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。

英语 argue, dispute; disturb, annoy

德语 jemanden stören, Zank, zanken

“架”字共有1个读音: [jià]  

架

汉字
读音[jià]
注音ㄐㄧㄚˋ
部首[木]  木字旁
笔画总笔画:9 部外:5
异体字 榢 ???? ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+67B6
其它编码五笔:lksu|eksu 仓颉:krd 郑码:ymjf 四角:46904
笔顺编码532511234
笔顺笔画フノ丨フ一一丨ノ丶
笔顺名称 横折钩 撇 竖 横折 横 横 竖 撇 捺

“架”字的意思

1.用做支承的东西:书架。衣架。绞架。

2.支承,搀扶:架桥。架不住。架空。

3.互相殴打,争吵:打架。劝架。

4.量词,多指有支柱或有机械的东西:五架飞机。

5.捏造,虚构:架词诬控。

6.古同“驾”,凌驾。

“架”字的基本解释

基本字义

jià ㄐㄧㄚˋ

用做支承的东西:书架。衣架。绞架。 支承,搀扶:架桥。架不住。架空。 互相殴打,争吵:打架。劝架。 量词,多指有支柱或有机械的东西:五架飞机。 捏造,虚构:架词诬控。 古同“驾”,凌驾。

英语 rack, stand, prop; prop up

德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech)​,Streit, Prügelei, Rauferei (S)​,abwehren, parieren (V)​,bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V)​,entführen, verschleppen, kidnappen (V)​,halten, stützen (V)​,Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)

词语首拼