⒈ 点破;说穿。
例这一记载似乎拆穿了古代信条的虚伪性。
英give the lie to; unmask; expose; reveal;
⒈ 揭露;揭穿。
引瞿秋白 《乱弹·狗道主义》:“这是独一无二的,因为另外还有些诓骗的西洋景,早已拆穿了。”
林淡秋 《马逢伯》:“它们翻来覆去,日新月异,表面上看来,像是万花缭乱,难以把握、理解,但拆穿来说,还不是那么回事!”
⒈ 揭穿、识破。
例如:「他的诡计被拆穿了。」
英语to expose, to unmask, to see through (a lie etc)
法语dévoiler, démasquer
“拆”字共有2个读音: [chāi] [cā]
汉字 | 拆 |
---|---|
读音 | [chāi][cā] |
注音 | ㄔㄞ|ㄘㄚ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 坼 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+62C6 |
其它编码 | 五笔:rryy 仓颉:qhmy 郑码:dps 四角:52041 |
笔顺编码 | 12133124 |
笔顺笔画 | 一丨一ノノ一丨丶 |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 撇 撇 横 竖 点 |
[chāi]
1.把合在一起的打开或分开:拆信。拆卸。
2.拆毁:拆房。
[cā]〈方〉排泄(大小便)。
基本字义
拆
chāi ㄔㄞˉ
把合在一起的弄开:拆信。拆洗。拆卸。拆字。 〔拆白〕方言,流氓骗取财物。 分散,毁掉:拆散。拆台。拆迁。其它字义
拆
cā ㄘㄚˉ
◎ 方言,排泄(大小便):拆烂污(喻不负责任)。
英语 to break up, split apart, rip open; to destroy
德语 abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren (V),aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen (V)
“穿”字共有1个读音: [chuān]
汉字 | 穿 |
---|---|
读音 | [chuān] |
注音 | ㄔㄨㄢ |
部首 | [穴] 穴字头 |
笔画 | 总笔画:9 部外:4 |
异体字 | 串 䆤 䆥 ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+7A7F |
其它编码 | 五笔:pwat 仓颉:jcmvh 郑码:wohi 四角:30241 |
笔顺编码 | 445341523 |
笔顺笔画 | 丶丶フノ丶一フ丨ノ |
笔顺名称 | 点 点 横撇/横钩 撇 点 横 撇折 竖钩 撇 |
1.破;透:把纸穿了个洞。水滴石穿。
2.用在某些动词后,表示破、透或彻底显露:射穿。磨穿。看穿了他的心思。戳穿阴谋诡计。
3.通过(孔洞、缝隙、空地等):穿针。穿过森林。从这个胡同穿过去。
4.用绳线等通过物体把物品连贯起来:穿糖葫芦。用珠子穿成珠帘。
5.把衣服鞋袜等物套在身体上:穿鞋。穿衣服。
基本字义
穿
chuān ㄔㄨㄢˉ
破,透:穿透。揭穿。穿窬(钻洞和爬墙,指盗贼)。穿凿。通过,连通:穿过。穿行(xíng )。着(zhuó)衣服鞋袜:穿衣。穿鞋。英语 penetrate, pierce, drill; wear
德语 tragen, anziehen, anhaben (Kleidung)