词典

不治之症的意思

zhìzhīzhèng

不治之症


拼音bù zhì zhī zhèng
注音ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄓ ㄓㄥˋ
词性名词 成语

词语解释

不治之症[ bù zhì zhī zhèng ]

⒈  治不好的病,绝症〔补义:还可比喻无法挽救的祸患或无法纠正的坏毛病〕。

引证解释

⒈  治不好的病,绝症。

鲁迅 《伪自由书·电的利弊》:“曾见一个囚在反省院里的青年的信,说先前身受此刑,苦痛不堪,辣汁流入肺脏及心,已成不治之症,即释放亦不免于死云云。”
萧乾 《栗子·忧郁者的自白(代跋)》:“我甚至可以说,忧郁在我个人已是不治之症了。”

国语辞典

不治之症[ bù zhì zhī zhèng ]

⒈  医治不好的病症。

《醒世恒言·卷一〇·刘小官雌雄兄弟》:「太医诊了脉,说道:『这是双感伤寒……此乃不治之症。』」

⒉  比喻无法纠正的缺失。

如:「这个人的赌瘾已是不治之症,戒了又赌,赌了又戒,不知多少回了?」

英语incurable disease

法语maladie incurable, maladie inguérissable, maladie qui ne pardonne pas

“不”字共有2个读音: [bù]   [fǒu]  

不

汉字
读音[bù][fǒu]
注音ㄅㄨˋ|ㄈㄡˇ
部首[一]  一字旁
笔画总笔画:4 部外:3
异体字 ???? ???? 否 柎 不
字形结构独体字
统一编码基本区 U+4E0D
其它编码五笔:gii|dhi 仓颉:mf 郑码:gi 四角:10900
笔顺编码1324
笔顺笔画一ノ丨丶
笔顺名称 横 撇 竖 点

“不”字的意思

[bù]

1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。

2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。

3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。

4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?

5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。

6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。

7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。

8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。

[fǒu]

相当于“否”

“不”字的基本解释

基本字义

bù ㄅㄨˋ

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 用在句末表疑问:他现在身体好不?

其它字义

fǒu ㄈㄡˇ

 ◎ 古同“否”,不如此,不然。

英语 no, not; un-; negative prefix

德语 nein,nicht"

“治”字共有1个读音: [zhì]  

治

汉字
读音[zhì]
注音ㄓˋ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:8 部外:5
异体字 乿 ???? ???? ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6CBB
其它编码五笔:ickg 仓颉:eir 郑码:vzj 四角:33160
笔顺编码44154251
笔顺笔画丶丶一フ丶丨フ一
笔顺名称 点 点 提 撇折 点 竖 横折 横

“治”字的意思

1.治理:治家。治国。自治。治标。治本。治淮(淮河)。

2.指安定或太平:治世。天下大治。

3.旧称地方政府所在地:县治。府治。省治。

4.医治:治病。我的病已经治好了。

5.消灭(害虫):治蝗。治蚜虫。

6.惩办:治罪。惩治。处治。

7.研究:治学。

8.姓。

“治”字的基本解释

基本字义

zhì ㄓˋ

管理,处理:治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治(a.管理;b.分配)。 整理:治河。治水。 惩办:治罪。处(chǔ)治。 医疗:治病。治疗。医治。 消灭农作物的病虫害:治蝗。治蚜虫。 从事研究:治学。治史。 安定:治世。治安(社会的秩序)。天下大治。 旧称地方政府所在地:府治。治所。 姓。

英语 govern, regulate, administer

德语 Heilung, behandeln (Med)

“症”字共有2个读音: [zhèng]   [zhēng]  

症

汉字
读音[zhèng][zhēng]
注音ㄓㄥˋ|ㄓㄥ
部首[疒]  病字旁
笔画总笔画:10 部外:5
异体字 證 癥 㿂
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+75C7
其它编码五笔:ughd 仓颉:kmym 郑码:taii 四角:00111
笔顺编码4134112121
笔顺笔画丶一ノ丶一一丨一丨一
笔顺名称 点 横 撇 点 提 横 竖 横 竖 横

“症”字的意思

[zhèng]

疾病:病症。急症。不治之症。对症下药。

[zhēng]

中医指腹腔内结块的病。

“症”字的基本解释

基本字义

(癥)

zhèng ㄓㄥˋ

 ◎ 病,病状:病症。症状。症候。不治之症。对症下药。

其它字义

(癥)

zhēng ㄓㄥˉ

〔症结〕a.腹内结块的病;b.喻问题难解决的关键。(癥)

英语 disease, illness, ailment

德语 Krankheit, Erkrankung, Leiden (S)

词语首拼