表劝

“表”字共有1个读音： [biǎo]  

汉字	表
读音	[biǎo]
注音	ㄅㄧㄠˇ
部首	[衣]  衣字旁
笔画	总笔画：8 部外：2
异体字	???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? 錶 ????
字形结构	上下结构
繁体字形	錶
统一编码	基本区 U+8868
其它编码	五笔:geu 仓颉:qmv 郑码:cirh 四角:50732
笔顺编码	11213534
笔顺笔画	一一丨一ノフノ丶
笔顺名称	横 横 竖 横 撇 竖提 撇 捺

“表”字的意思

1.外面；外表：表面。地表。由表及里。

2.中表（亲戚）：表哥。表叔。姨表。姑表。

3.把思想感情显示出来；表示：表达。表态。表决心。深表同情。按下不表（说）。

4.俗称用药物把感受的风寒发散出来：吃服（fù）药表一表，出身汗，病就好了。

5.榜样；模范：表率。为人师表。

6.古代文体奏章的一种，用于较重大的事件：诸葛亮《出师表》。

7.用表格形式排列事项的书籍或文件：《史记》十表。统计表。一张表。

8.古代测日影的标杆。见〖圭表〗。

9.测量某种量（liàng）的器具：温度表。电表。水表。煤气表。

10.姓。

“表”字的基本解释

基本字义

表

（錶）

biǎo ㄅㄧㄠˇ

外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。 显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。 中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。 分类分项记录事物的文件：表册。表格。表报。调查表。 计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟表。手表。怀表。 计量某种量的器具：电表。 标志，榜样：表率（shuài ）。为（wéi ）人师表。 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：表亲。表兄弟。 测量的标尺：表尺。圭表（古代测日影的器具）。 封建时代称臣子给君主的奏章：表章。诸葛亮《出师表》。 树梢：林表。

英语 show, express, manifest, display

德语 Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S)​,Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S)​,durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S)​,Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech)​,Modell, Beispiel, Vorbild (S)​,Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S)​,zeigen, ausdrücken (V)

“劝”字共有1个读音： [quàn]  

汉字	劝
读音	[quàn]
注音	ㄑㄩㄢˋ
部首	[力]  力字旁
笔画	总笔画：4 部外：2
异体字	勸 勧 劷
字形结构	左右结构
繁体字形	勸
统一编码	基本区 U+529D
其它编码	五笔:cln|cet 仓颉:eks 郑码:xsym 四角:74427
笔顺编码	5453
笔顺笔画	フ丶フノ
笔顺名称	横撇/横钩 点 横折钩 撇

“劝”字的意思

1.拿道理说服人，使人听从：规劝。劝导。劝解。他身体不好，你应该劝他休息休息。

2.勉励：劝勉。劝学。

3.姓。

“劝”字的基本解释

劝

（勸）

quàn ㄑㄩㄢˋ

说服，讲明事理使人听从：劝说。劝解（jiě）。劝导。劝教（jiào）。劝谏。劝慰。劝戒。劝进（封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝）。 勉励：劝勉。劝学。劝业。劝善。

英语 recommend, advise, urge

德语 drängen, dringend bitten ,ermahnen ,mitteilen, anraten ,jmd überreden (V)