⒈ 方便的;适合于某一特定情景的需要或条件的。
例这里乘车很便当。
英convenient;
⒉ 顺手的;易于操纵、使用的。
例厨房里的便当的工具。
英handy;
⒊ 容易的;简单的;不需要作多大的努力就能办到或对付的。
例房间里的家具不多,收拾起来很便当。
英easy;
⒈ 可随身携带的盒饭干粮。
例两个女儿都已上中学,每天自己准备自己的便当。
英box rice;
⒈ 方便;容易。
引《老残游记》第一回:“幸喜本日括的是北风,所以向东向西都是旁风,使帆很便当的。”
丁玲 《太阳照在桑干河上》三:“他要坑害人可便当,不拘在哪里说几句话,你吃了亏还不知道这事从哪儿说起,究竟是谁的过。”
⒈ 方便、便利。
引《五代史平话·汉史·卷上》:「既是嫂嫂改适他人,只得教媒人与婚主订议,挈取成保自随,乃为便当。」
《老残游记二编·第一回》:「轿夫说:『此地是斗姥宫,里边全是姑子,太太们在这里吃饭很便当的。但凡上等客官,上山都是在这庙里吃饭。』」
近便利 方便 容易
反麻烦
⒉ 即便、就算。
引《金瓶梅·第二四回》:「惠莲道:『贼囚根子!六月债儿热还得快,就是,甚么打紧?教你雕佛眼儿!便当你不扫,丢著,另教个小厮扫。他问我,只说得一声。』」
⒈ 饭盒。为日语べんとう的音译。
例如:「素食便当」。
“便”字共有2个读音: [biàn] [pián]
汉字 | 便 |
---|---|
读音 | [biàn][pián] |
注音 | ㄅㄧㄢˋ|ㄆㄧㄢˊ |
部首 | [亻] 单人旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:7 |
异体字 | ???? 便 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+4FBF |
其它编码 | 五笔:wgjq|wgjr 仓颉:omlk 郑码:nako 四角:21246 |
笔顺编码 | 321251134 |
笔顺笔画 | ノ丨一丨フ一一ノ丶 |
笔顺名称 | 撇 竖 横 竖 横折 横 横 撇 捺 |
[biàn]
1.顺利,没有困难或阻碍:便当。便利。便道。便民。
2.简单的,礼节上非正式的:便宴。便衣。便函(形式比较简便的信件)。简便。便宜。随便(适当地,看事实需要而自行处理事情)。
3.便利的时候:便中请来信。
4.就:说了便做。
5.排泄屎尿或排泄出来的屎尿:大便。便秘。
[pián]1.〔便便〕肚子肥大的样子,如“大腹便便”。
2.〔便嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。
3.〔便佞〕善于用花言巧语讨好的人。
便
biàn ㄅㄧㄢˋ
顺利,没有困难或阻碍:便当。便利。便道。便民。 简单的,礼节上非正式的:便宴。便衣。便函(形式比较简便的信件)。简便。随便。便宜(适当地,看事实需要而自行处理事情)。 便利的时候:便中请来信。 就:说了便做。 排泄屎尿或排泄出来的屎尿:大便。便秘。便
pián ㄆㄧㄢˊ
〔便便〕肚子肥大的样子,如“大腹便便”。 〔便宜〕物价较低:这些东西都很便宜。占便宜(小利,私利。) 〔便嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。 〔便佞〕善于用花言巧语讨好的人。英语 convenience, ease; expedient
德语 bequem (Adj),vorteilhaft (Adj)
“当”字共有2个读音: [dāng] [dàng]
汉字 | 当 |
---|---|
读音 | [dāng][dàng] |
注音 | ㄉㄤ|ㄉㄤˋ |
部首 | [彐] 雪字底 |
笔画 | 总笔画:6 部外:3 |
异体字 | 噹 當 儅 ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
繁体字形 | 噹當 |
统一编码 | 基本区 U+5F53 |
其它编码 | 五笔:ivf 仓颉:fsm 郑码:koxb 四角:90177 |
笔顺编码 | 243511 |
笔顺笔画 | 丨丶ノフ一一 |
笔顺名称 | 竖 点 撇 横折 横 横 |
[dāng]
1.担任:他当组长。
2.承担:敢作敢当。
3.主持:当家。
4.相称:旗鼓相当(比喻实力相等)。
5.应该:理当如此。
6.介词。1.组成时间短语,表示事件发生的时间:当我到家时,他已经走了。正当大家吃饭的时候,他回来了。2.组成处所短语,表示事件发生的处所:当众出丑。当着大家的面把话讲清楚。
7.阻挡:人民军队,锐不可当。
8.拟声词。撞击金属器物的声音:丁丁当当。
9.抵得上;等于:一以当十。
[dàng]1.合适:处理得当。
3.以为:我当你走了。
4.当作:别把我当客人看待。
5.指事情发生的(时间):当年。
6.向当铺抵押实物借钱:把金表拿去当了。
7.抵押在当铺里的实物:赎当。
当
(當、⑩噹)
dāng ㄉㄤˉ
充任,担任:充当。担(dān )当。当之无愧。 掌管,主持:当家。当权。当政。 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。 面对着:当面。当机立断。首当其冲。 相称,相配:旗鼓相当。当量(liáng)。 应该:应当。理当。老当益壮。 抵敌:万夫不当之勇。 判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。 顶端,头:瓦当。 象声词,金属撞击的声音。当
(當)
dàng ㄉㄤˋ
合宜:恰当。适当。妥当。 抵得上,等于:一个人当俩人用。 姑且作为:当做。长歌当哭。安步当车。 认为:我当你已经回家了。 在同一时间:当日。当年。当世。 吃亏,受骗:上当。 抵押:抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。当
(當)
dang •ㄉㄤ
后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”英语
bear, accept, undertake; just