⒈ 为歌舞、表演或某种乐器奏乐配合。
英accompany;
⒈ 用器乐配合唱歌、舞蹈或乐器独奏。
引魏巍 《东方》第四部第二四章:“这场舞蹈没有对话,整场都是由轻快的管弦乐伴奏着。”
徐迟 《牡丹》四:“虽然没有伴奏,她轻轻的歌唱。”
⒈ 以一种乐器或人声为主体,而以其他乐器配合,称为「伴奏」。如以提琴或独唱为主,以钢琴伴奏。
英语to accompany (musically)
德语begleiten (Musik) (V)
法语accompagnement (musique)
“伴”字共有1个读音: [bàn]
汉字 | 伴 |
---|---|
读音 | [bàn] |
注音 | ㄅㄢˋ |
部首 | [亻] 单人旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:5 |
异体字 | 胖 㚘 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+4F34 |
其它编码 | 五笔:wufh|wugh 仓颉:ofq 郑码:nub 四角:29250 |
笔顺编码 | 3243112 |
笔顺笔画 | ノ丨丶ノ一一丨 |
笔顺名称 | 撇 竖 点 撇 横 横 竖 |
1.同伴:搭个伴儿。结伴同行。让我来跟你做个伴儿吧。
2.陪伴;陪同:伴唱。伴送。词典伴我一生。
3.姓。
伴
bàn ㄅㄢˋ
同在一起而能互助的人:伙伴。伴侣。 陪同:伴随。陪伴。伴和(hè)。伴舞。伴奏。伴读(古代官名,中国宋代有南北院伴读,负责宗室子弟的教学,辽、金至明代,皆为亲王府官)。英语 companion, comrade, partner; accompany
德语 begleiten (V),Gefährte, Partner, Begleiter (V)
“奏”字共有1个读音: [zòu]
汉字 | 奏 |
---|---|
读音 | [zòu] |
注音 | ㄗㄡˋ |
部首 | [大] 大字旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:6 |
异体字 | 㔿 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? 揍 ???? ???? ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
统一编码 | 基本区 U+594F |
其它编码 | 五笔:dwgd 仓颉:qkhk 郑码:coag 四角:50804 |
笔顺编码 | 111341134 |
笔顺笔画 | 一一一ノ丶一一ノ丶 |
笔顺名称 | 横 横 横 撇 捺 横 横 撇 点 |
1.演奏:独奏。合奏。伴奏。奏国歌。
2.发生;取得(功效等):奏效。大奏奇功。
3.臣子对帝王陈述意见或说明事情:启奏。奏议。奏上一本。
4.姓。
基本字义
奏
zòu ㄗㄡˋ
作乐(yuè ㄩㄝˋ),依照曲调吹弹乐器:演奏。奏国歌。奏鸣曲。 封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情:启奏。奏议。奏疏。奏折。奏本。奏对。 呈现,取得:奏效。奏功。奏捷(取得胜利)。大奏奇功。英语 memorialize emperor; report
德语 spielen (V),hervorrufen, produzieren (V)