⒈ 犹订立同盟。犹合同。
⒈ 犹订立同盟。
引《汉书·赵充国传》:“往三十餘岁, 西羌 反时,亦先解仇合约攻 令居。”
颜师古 注:“合约,共为要契也。”
⒉ 犹合同。参见“合同”。
引周而复 《上海的早晨》第一部三十:“刚才总经理报告下个月和花纱布公司订立的合约,其中代纺计划和开锭数,我个人都没有意见。”
《羊城晚报》1985.6.15:“由于剧组的演员是临时聘请的,合约期满后,几十位演员已各奔东西。”
⒈ 双方同意所签定的契约。
例如:「拍片合约」、「雇用合约」。
“约”字共有2个读音: [yuē] [yāo]
汉字 | 约 |
---|---|
读音 | [yuē][yāo] |
注音 | ㄩㄝ|ㄧㄠ |
部首 | [纟] 绞丝旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:3 |
异体字 | 約 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 約 |
统一编码 | 基本区 U+7EA6 |
其它编码 | 五笔:xqyy 仓颉:vmpi 郑码:zrs 四角:27120 |
笔顺编码 | 551354 |
笔顺笔画 | フフ一ノフ丶 |
笔顺名称 | 撇折 撇折 提 撇 横折钩 点 |
[yuē]
1.提出或商量(须要共同遵守的事):预约。约定。约期。约好五点钟见面。
2.邀请:特约。约请。约他来。
3.约定的事;共同订立、须要共同遵守的条文:践约。条约。和约。有约在先。
4.限制使不越出范围;拘束:约束。制约。
5.俭省:节约。俭约。
6.简单;简要:由博返约。
7.大概:大约。约计。约数。年约十七八。约有五十人。
8.约分:5/10可以约成1/2。
[yāo]用秤称:约一斤肉。约一约有多重。
基本字义
约
(約)
yuē ㄩㄝˉ
绳子。拘束,限制:约束。约法。制约。约定俗成。共同议定的要遵守的条款:立约。条约。契约。事先说定:约见。约会。邀请:约请。约集。节俭:节约。俭约。简要,简单:由博返约。简约。大略:约计。约莫。约略。算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化:约分。其它字义
约
(約)
yāo ㄧㄠˉ
◎ 用秤称:约约。约一下。
英语 treaty, agreement, covenant
德语 Verabredung, Treffen (S),Vereinbarung, Übereinkommen, Übereinkunft, Vertrag (S, Rechtsw),Vereinfachung, Kürzung (S, Math),einschränken, beschränken, in Schranken halten (V),sich treffen, jdn. einladen, sich verabreden, sich abmachen (V),sich vereinbaren, eine Vereinbarung treffen (V),einfach, kurzgefaßt, kurzgesagt, schlicht (Adj),gegen; ungefähr, etwa, annähernd, beinahe (Adj),sparsam, genügsam, wirtschaflich, ökonomisch (Adj, Wirtsch),gegen; ungefähr, etwa, an