词典

华裔的意思

huá

华裔


拼音huá yì
注音ㄏㄨㄚˊ 一ˋ

繁体華裔
词性名词

词语解释

华裔[ huá yì ]

⒈  古指我国和我国的边远地区,今指华侨在侨居国所生并取得侨居国国籍的中国人的子女。

华裔之夷,流荒之貊。——张协《七命》。注:“华,中国也;裔,远也。”

Chinese descent; foreign citizen of Chinese origin;

引证解释

⒈  古指我国中原和边远地区。

华裔对举,始见于《左传·定公十年》:“裔不谋夏,夷不乱华。”
晋 刘琨 《劝进表》:“天地之际既交,华裔之情允洽。”
南朝 宋 颜延之 《三月三日曲水诗序》:“华裔殷至,观听騖集。”
《新唐书·李叔明传》:“初, 东川 承兵盗,乡邑彫破, 叔明 治之二十年,抚接有方,华裔遂安。”

⒉  华夏族的后裔。华夏族为 汉 族的前身。

清 黄鷟来 《题杨人庵总戎<无著图>》:“清德本 关 西,遥遥溯华裔。”
太平天囯 洪仁玕 《诛妖檄文》:“尔等凡属华裔,悉是夏宗,皆係天堂子女,无非一脉弟昆。”

⒊  华侨在侨居国所生并取得侨居国国籍的子女。

巴金 《中国人》:“几十万、上百万的华侨和华裔 越南 ‘难民’今天的遭遇不就是最有力的说明么?”

国语辞典

华裔[ huá yì ]

⒈  旧指华夏边陲地区。

《文选·张协·七命》:「若乃华裔之夷,流荒之貊,语不传于輶轩,地不被乎正朔。」

⒉  我国侨居海外人士的后代。

如:「有些华裔科学家表现杰出,受到世人瞩目。」

“华”字共有3个读音: [huá]   [huà]   [huā]  

华

汉字
读音[huá][huà][huā]
注音ㄏㄨㄚˊ|ㄏㄨㄚˋ|ㄏㄨㄚ
部首[十]  十字旁
笔画总笔画:6 部外:4
异体字 華 蕐 䔢 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构上下结构
繁体字形
统一编码基本区 U+534E
其它编码五笔:wxfj 仓颉:opj 郑码:nred 四角:24401
笔顺编码323512
笔顺笔画ノ丨ノフ一丨
笔顺名称 撇 竖 撇 竖弯钩 横 竖

“华”字的意思

[huá]

1.美丽而有光彩的:华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表(亦称“桓表”)。华盖。

2.精英:精华。含英咀(jǔ)华。

3.开花:华而不实。春华秋实。

4.繁盛:繁华。荣华富贵。

5.奢侈:浮华。奢华。

6.指中国或汉族:华夏。中华。华裔。华胄(a.华夏的后裔;b.贵族的后裔)。华工。

7.敬辞,用于跟对方有关的事物:华翰(称人书信)。华诞(称人生日)。华居(称人住宅)。

8.头发花白:华发(fà)。华颠(指年老)。

9.指时光:年华。韶华。

[huā]

古同“花”,花朵。

[huà]

1.〔华山〕山名,在中国陕西省。

2.姓。

“华”字的基本解释

(華)

huá ㄏㄨㄚˊ

美丽而有光彩的:华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表(亦称“桓表”)。华盖。 精英:精华。含英咀(jǔ)华。 开花:华而不实。春华秋实。 繁盛:繁华。荣华富贵。 奢侈:浮华。奢华。 指中国或汉族:华夏。中华。华裔。华胄( ➊ 华夏的后裔; ➋ 贵族的后裔)。华工。 敬辞,用于跟对方有关的事物:华翰(称人书信)。华诞(称人生日)。华居(称人住宅)。 头发花白:华发(fà)。华颠(指年老)。 指时光:年华。韶华。

(華)

huà ㄏㄨㄚˋ

〔华山〕山名,五岳中的西岳,在中国陕西省。 姓。

(華)

huā ㄏㄨㄚˉ

同“花”,花朵。

英语 flowery; illustrious; Chinese

德语 Hua (Eig, Fam)​,Huashan (Eig, Geo)

“裔”字共有1个读音: [yì]  

裔

汉字
读音[yì]
注音ㄧˋ
部首[衣]  衣字旁
笔画总笔画:13 部外:7
异体字 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+88D4
其它编码五笔:yemk 仓颉:yvbcr 郑码:srld 四角:00227
笔顺编码4135342534251
笔顺笔画丶一ノフノ丶丨フノ丶丨フ一
笔顺名称 点 横 撇 竖提 撇 捺 竖 横折钩 撇 点 竖 横折 横

“裔”字的意思

1.后代子孙:后裔。

2.边远的地区:四裔。

“裔”字的基本解释

基本字义

yì ㄧˋ

衣服的边缘。 边,边远的地方:海裔。四裔。 后代子孙:后裔。华裔。 〔裔裔〕a.四散流布的样子,如“淫淫裔裔,缘陵流泽”;b.形容舞姿或步履袅娜;如“纡长袖而屡舞,翩跹跹以裔裔”。 姓。

英语 progeny, descendants, posterity

德语 Grenzgebiet, entfernte Gegend, Grenze (S)​,Nachkommen, Nachfahren (S)

词语首拼