⒈ 违犯戒律。
英violate a ban;
⒈ 违犯戒律。
引《法苑珠林》卷一〇九引 南朝 齐 王琰 《冥祥记》:“此是无行众僧破斋犯戒,获此苦报呼叫声也。”
《法苑珠林》卷九九:“我虽病急,愿捨身命,终不犯戒而饮此酒。”
钱锺书 《围城》三:“鸿渐 看了,会心不远,觉得和尚们闻到窗外这种花香,确已犯戒,与吃荤相去无几了。”
⒈ 违犯佛家戒条。
例如:「偷盗杀人都是犯戒的。」
英语to go against the rules (of a religious order), to break a ban (e.g. medical)
“犯”字共有1个读音: [fàn]
汉字 | 犯 |
---|---|
读音 | [fàn] |
注音 | ㄈㄢˋ |
部首 | [犭] 反犬旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:2 |
异体字 | ???? ???? ???? 犯 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+72AF |
其它编码 | 五笔:qtbn 仓颉:khsu 郑码:qmyy 四角:47212 |
笔顺编码 | 35355 |
笔顺笔画 | ノフノフフ |
笔顺名称 | 撇 弯钩 撇 横折钩 竖弯钩 |
1.抵触;违犯:犯法。犯规。犯忌讳。众怒难犯。
2.侵犯:进犯。秋毫无犯。人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。井水不犯河水。
3.罪犯:主犯。盗窃犯。
4.发作;发生(多指错误的或不好的事情):犯愁。犯错误。犯脾气。他的胃病又犯了。
5.姓。
犯
fàn ㄈㄢˋ
抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。 违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。 侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。 触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。 做错事情:犯错误。英语 commit crime, violate; criminal
“戒”字共有1个读音: [jiè]
汉字 | 戒 |
---|---|
读音 | [jiè] |
注音 | ㄐㄧㄝˋ |
部首 | [戈] 戈字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:3 |
异体字 | 誡 ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 半包围结构 |
统一编码 | 基本区 U+6212 |
其它编码 | 五笔:aak 仓颉:it 郑码:hme 四角:53400 |
笔顺编码 | 1132534 |
笔顺笔画 | 一一ノ丨フノ丶 |
笔顺名称 | 横 横 撇 竖 斜钩 撇 点 |
1.防备;警惕:戒心。戒备。戒骄戒躁。
2.同“诫”。
3.戒除:戒烟。戒毒。他把酒戒了。
4.指禁止做的事情:开戒。杀戒。
5.佛教戒律:受戒。
6.戒指:钻戒。
7.姓。
基本字义
戒
jiè ㄐㄧㄝˋ
防备:戒心。戒备。戒严。戒骄戒躁。 革除不良嗜好:戒除。戒烟。 佛教律条,泛指禁止做的事:戒刀。戒尺。斋戒。 准备:戒途。戒装。 古同“界”,界限。英语 warn, caution, admonish
德语 Ring, Fingerring (S),sich etwas abgewöhnen (z.B. Rauchen etc.) (V),sich vor etwas hüten (V),warnen vor (V)