⒈ 发生障碍或出了毛病。
例机器出了故障。
英breakdown; trouble; malfunction; fault; failure;
⒉ 阻碍进展或影响效率的紊乱状况。
例排除故障。
英impediment;
⒈ 指机械、仪表等发生的不能顺利运转的情况。
引徐迟 《入峡记》:“又一次,调速器出了故障,机匠在黑板上写了‘调速器跳舞’五个字。”
⒉ 泛指毛病。
引孙犁 《秀露集·耕堂读书记(二)》:“但究竟发生了什么故障,他从不具体说明。”
⒈ 机械或器具发生毛病或障碍,无法再使用。
例如:「工厂因发电机故障,损失了数百万。」
近毛病 障碍
英语malfunction, breakdown, defect, shortcoming, fault, failure, impediment, error, bug (in software)
德语Defekt, Havarie, Störung (S, Tech)
法语incident, panne
“故”字共有1个读音: [gù]
汉字 | 故 |
---|---|
读音 | [gù] |
注音 | ㄍㄨˋ |
部首 | [攵] 反文旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:5 |
异体字 | 雇 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+6545 |
其它编码 | 五笔:dty 仓颉:jrok 郑码:edjm 四角:48640 |
笔顺编码 | 122513134 |
笔顺笔画 | 一丨丨フ一ノ一ノ丶 |
笔顺名称 | 横 竖 竖 横折 横 撇 横 撇 捺 |
1.事情;事故:细故。变故。
2.缘故;原因:无故缺勤。不知何故。
3.故意;有意:故作镇静。明知故犯。
4.所以;因此:因大雨,故未如期起程。
5.姓。
6.原来的;从前的;旧的:故址。故乡。依然故我。
7.朋友;友情:亲故。沾亲带故。
8.(人)死亡:病故。染病身故。父母早故。
基本字义
故
gù ㄍㄨˋ
意外的事情:事故。变故。故障。原因:缘故。原故。有心,存心:故意。故杀(有意谋杀)。明知故犯。老,旧,过去的,原来的:故事(a.旧事,成例;b.有连贯性的比较完整的事情,比较适合于口头讲述,“事”读轻声)。故人。故乡。故土(故乡)。故园(故乡)。故居。故国(故乡,亦指祖国)。故纸堆(泛指旧而多的文籍)。革故鼎新(“革”,除去;“鼎”,更新;破除旧的,建立新的)。故步自封(“故步”,原来的步子;“封”,限制;喻安于现状,不求进取。亦作“固步自封”)。朋友,友情:亲故。沾亲带故。死亡(指人):故去。病故。所以,因此:故此。故而。古同“顾”,反而。英语 ancient, old; reason, because
德语 daher, deshalb
“障”字共有1个读音: [zhàng]
汉字 | 障 |
---|---|
读音 | [zhàng] |
注音 | ㄓㄤˋ |
部首 | [阝] 双耳刀 |
笔画 | 总笔画:13 部外:11 |
异体字 | 嶂 㢓 墇 章 鄣 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+969C |
其它编码 | 五笔:bujh 仓颉:nlytj 郑码:yske 四角:70246 |
笔顺编码 | 5241431251112 |
笔顺笔画 | フ丨丶一丶ノ一丨フ一一一丨 |
笔顺名称 | 横折折折钩/横撇弯钩 竖 点 横 点 撇 横 竖 横折 横 横 横 竖 |
1.阻挡;遮掩:障碍。障蔽。
2.用来遮挡、阻隔的东西:风障。屏障。
障
zhàng ㄓㄤˋ
阻隔,遮挡:障蔽。障翳。障碍。故障。障眼法。一叶障目,不见泰山。 中国秦、汉两代边塞上作防御用的城堡:“出五原塞数百里,远者千里,筑城障列亭,至庐朐”。 用作遮蔽、防卫的东西:屏障。 古同“幛”,画轴。英语 separate; shield; barricade
德语 abblocken, blockieren ,aufhalten, behindern ,versperren