分关

“分”字共有2个读音： [fēn]   [fèn]  

汉字	分
读音	[fēn][fèn]
注音	ㄈㄣ|ㄈㄣˋ
部首	[刀]  刀字旁
笔画	总笔画：4 部外：2
异体字	份 紛
字形结构	上下结构
统一编码	基本区 U+5206
其它编码	五笔:wvb|wvr 仓颉:csh 郑码:oyd 四角:80227
笔顺编码	3453
笔顺笔画	ノ丶フノ
笔顺名称	撇 捺 横折钩 撇

“分”字的意思

[fēn]

1.区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。

2.由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。

3.由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。

4.散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

5.辨别：区分。分析。

6.区划而成的部分：二分之一。

7.一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。

[fèn]

1.名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

2.构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。

3.料想：“自分已死久矣”。

4.同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。

“分”字的基本解释

分

fēn ㄈㄣˉ

区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。 由机构内独立出的部分：分会。分行（háng ）。 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。 辨别：区分。分析。 区划而成的部分：二分之一。 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。

分

fèn ㄈㄣˋ

名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。 构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。 料想：“自分已死久矣”。 同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。

英语 pide; small unit of time etc.

德语 teilen, trennen, spalten (V)​,unterscheiden, auseinanderhalten (V)​,verteilen, austeilen, zuteilen (V)

“关”字共有1个读音： [guān]  

汉字	关
读音	[guān]
注音	ㄍㄨㄢ
部首	[丷]  倒八
笔画	总笔画：6 部外：4
异体字	關 関 闗 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构	上下结构
繁体字形	關
统一编码	基本区 U+5173
其它编码	五笔:udu 仓颉:tk 郑码:uagd 四角:80804
笔顺编码	431134
笔顺笔画	丶ノ一一ノ丶
笔顺名称	点 撇 横 横 撇 捺

“关”字的意思

1.使开着的物体合拢：关窗户。把抽屉关上。

2.使机器等停止运转；使电气装置结束工作状态：关机。关灯。关电视。

3.放在里面不使出来：鸟儿关在笼子里。监狱是关犯人的。

4.（企业等）倒闭；歇业：有一年，镇上关了好几家店铺。

5.古代在交通险要或边境出入的地方设置的守卫处所：关口。关防。山海关。嘉峪关。我的责任就是不让废品混过关去。

6.城门外附近的地区：城关。北关。关厢。

7.门闩：门插关儿。斩关落锁。

8.货物出口和进口查验收税的地方：海关。关税。

9.比喻重要的转折点或不容易度过的一段时间：难关。只要突破这一关，就好办了。

10.姓。

“关”字的基本解释

关

（關）

guān ㄍㄨㄢˉ

闭，合拢：关门。关闭。关张。关停并转（zhǎn）。 拘禁：关押。关禁。 古代在险要地方或国界设立的守卫处所：关口。关隘。关卡（qiǎ）。关塞（sài）。关津。嘉峪关。 征收进出口货税的机构：海关。关税。 重要的转折点，不易度过的时机：关节。难关。年关。 牵连，联属：关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。 旧指发给或支领薪饷：关饷。 姓。

英语 frontier pass; close; relation

德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V)​,Joch, Pass, Passhöhe (V)