⒈ 指下对上,不直指其事,而用委婉曲折的言语规劝,使其改正错误。
例衡乃拟班固《两都》作《二京赋》,因以讽谏。——《后汉书·张衡传》
英give advance to one's superior; remonstrate with ruler by clever analogy;
⒈ 以婉言隐语相劝谏。
引《史记·滑稽列传》:“优孟,故 楚 之乐人也。长八尺,多辩,常以谈笑讽諫。”
宋 俞文豹 《吹剑四录》:“而 邓肃 进诗,讽諫花石, 京 欲罪之。”
清 彭邦鼎 《闲处光阴》卷上:“《鸳鸯于飞》诗, 管东溟 曰:‘刺 幽王 也。’二章一反一正,以为讽諫。”
艾纳 《新事旧编》:“我国 战国 时代有一个 吴国 太子讽谏其父 吴王 夫差 的故事。”
⒈ 以婉言隐语相劝谏。
引《史记·卷一二六·滑稽传·优孟传》:「长八尺,多辩,常以谈笑讽谏。」
晋·陶渊明〈闲情赋·序〉:「将以抑流宕之邪心,谅有助于讽谏。」
反直谏
“讽”字共有1个读音: [fěng]
汉字 | 讽 |
---|---|
读音 | [fěng] |
注音 | ㄈㄥˇ |
部首 | [讠] 言字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:4 |
异体字 | 諷 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 諷 |
统一编码 | 基本区 U+8BBD |
其它编码 | 五笔:ymqy|ywry 仓颉:ivhnk 郑码:sqos 四角:37710 |
笔顺编码 | 453534 |
笔顺笔画 | 丶フノフノ丶 |
笔顺名称 | 点 横折提 撇 横折弯钩/横斜钩 撇 点 |
1.用含蓄的话指责或劝告:讥讽。嘲讽。冷嘲热讽。
2.背诵;诵读:讽诵。讽读。讽经。
基本字义
讽
(諷)
fěng ㄈㄥˇ
不看着书本念,背书:讽诵(抑扬顿挫地诵读)。讽咏。用含蓄的话劝告或讥刺:讽刺。讽谏(不直指其事,而用委婉曲折的言语进谏)。讽喻(一种修辞手法,用说故事等方式说明事物的道理)。讽一劝百。英语 recite, incant; satirize
德语 verspotten (V)
“谏”字共有1个读音: [jiàn]
汉字 | 谏 |
---|---|
读音 | [jiàn] |
注音 | ㄐㄧㄢˋ |
部首 | [讠] 言字旁 |
笔画 | 总笔画:11 部外:9 |
异体字 | 諫 |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 諫 |
统一编码 | 基本区 U+8C0F |
其它编码 | 五笔:ygli|yslg 仓颉:ivdwf 郑码:sflk 四角:35796 |
笔顺编码 | 45125431234 |
笔顺笔画 | 丶フ一丨フ丶ノ一丨ノ丶 |
笔顺名称 | 点 横折提 横 竖 横折 点 撇 横 竖 撇 捺 |
规劝(君主、尊长或朋友),使改正错误:进谏。直言敢谏。从谏如流。
基本字义
谏
(諫)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
◎ 旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。
英语 remonstrate, admonish
德语 ermahnen, abmahnen ,Jian (Eig, Fam)