⒈ (方言又叫吩示)
例张大爷吩咐我好生照看小马驹。
英tell; instruct;
⒈ 口头指派或嘱咐。
引《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“﹝和尚﹞走出来吩咐道人摆茶果点心。”
《红楼梦》第二三回:“不过怕我进园淘气,吩咐吩咐。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“他还不停地接电话,指示着,吩咐着,命令着,并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”
⒈ 叮嘱,多指长辈嘱告晚辈,含有命令、派遣的语气。
引《老残游记·第一九回》:「有甚么事,他人头儿也很熟,吩咐了,就好办的了。」
《文明小史·第二三回》:「门上听了这般吩咐,那敢怠慢?」
近丁宁 叮咛 叮嘱 交代 嘱咐 嘱托 派遣
英语to tell, to instruct, to command
德语anweisen (V)
法语ordonner, sommer, enjoindre, commander
“吩”字共有1个读音: [fēn]
汉字 | 吩 |
---|---|
读音 | [fēn] |
注音 | ㄈㄣ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 噴 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5429 |
其它编码 | 五笔:kwvn|kwvt 仓颉:rcsh 郑码:joyd 四角:68027 |
笔顺编码 | 2513453 |
笔顺笔画 | 丨フ一ノ丶フノ |
笔顺名称 | 竖 横折 横 撇 捺 横折钩 撇 |
〔吩咐〕口头指派或命令;嘱咐。
基本字义
吩
fēn ㄈㄣˉ
◎ 〔吩咐〕a.嘱咐;b.口头指派或命令。
英语 order, command, instruct
“咐”字共有1个读音: [fù]
汉字 | 咐 |
---|---|
读音 | [fù] |
注音 | ㄈㄨˋ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 付 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+5490 |
其它编码 | 五笔:kwfy 仓颉:rodi 郑码:jnds 四角:64000 |
笔顺编码 | 25132124 |
笔顺笔画 | 丨フ一ノ丨一丨丶 |
笔顺名称 | 竖 横折 横 撇 竖 横 竖钩 点 |
见〖嘱咐〗。
基本字义
咐
fù ㄈㄨˋ
〔吩咐〕同“吩”。〔嘱咐〕同“嘱”。英语 instruct, order