词典

乘兴的意思

chéngxìng

乘兴


拼音chéng xìng
注音ㄔㄥˊ ㄒ一ㄥˋ

繁体乘興

词语解释

乘兴[ chéng xìng ]

⒈  乘着一时高兴。

while one is in high spirits; come on an impulse;

引证解释

⒈  趁一时高兴;兴会所至。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“王子猷 居 山阴,夜大雪……忽忆 戴安道。时 戴 在 剡,即便夜乘小船就之,经宿方至,造门不前而返。人问其故, 王 曰:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见 戴 ?’”
宋 苏轼 《题永叔会老堂》诗:“乘兴不辞千里远,放怀还喜一樽同。”
陈毅 《游柏林失不雷河》诗:“临流乘兴,不惧归迟。”

国语辞典

乘兴[ chéng xìng ]

⒈  趁著兴致好的时候。

《晋书·卷八〇·王羲之传》:「本乘兴而行,兴尽而返,何必见安道邪!」
《初刻拍案惊奇·卷二八》:「忽闻小童之耳,意思甚快,乘兴离榻,觉得体力轻健,与平日无病时节无异。」

英语while in high spirits, feeling upbeat, on an impulse

法语dans la bonne humeur, dans un élan

“兴”字共有2个读音: [xīng]   [xìng]  

兴

汉字
读音[xīng][xìng]
注音ㄒㄧㄥ|ㄒㄧㄥˋ
部首[八]  八字旁
笔画总笔画:6 部外:4
异体字 興 嬹 㒷 ????
字形结构上下结构
繁体字形
统一编码基本区 U+5174
其它编码五笔:iwu|igwu 仓颉:fmc 郑码:vdao 四角:90801
笔顺编码443134
笔顺笔画丶丶ノ一ノ丶
笔顺名称 点 点 撇 横 撇 点

“兴”字的意思

[xīng]

1.兴盛;流行:复兴。新兴。现在已经不兴这种式样了。

2.使盛行:大兴调查研究之风。

3.开始;发动;创立:兴办。兴工。兴利除弊。百废俱兴。

4.起;起来:晨兴(早晨起来)。夙兴夜寐。

5.准许(多用于否定式):说话要有根据,不兴胡说。

6.或许:明天他也兴来,也兴不来。

7.姓。

[xìng]

兴致;兴趣:豪兴。助兴。败兴。雅兴。游兴。

“兴”字的基本解释

基本字义

(興)

xīng ㄒㄧㄥˉ

举办,发动:兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹(发出感叹声,如“望洋兴兴”)。百废待兴。 起来:夙兴夜寐(早起晚睡)。 旺盛:兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替(兴衰)。天下兴亡,匹夫有责。 流行,盛行:时兴。新兴。 准许:不兴胡闹。 或许:兴许。 姓。

其它字义

(興)

xìng ㄒㄧㄥˋ

 ◎ 对事物感觉喜爱的情绪:兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。

英语 thrive, prosper, flourish

德语 blühen, aufblühen (V)​,Freude ,Interesse (S)​,interessieren, Anteil (S)​,Schnörkel (S)​,Xing (Eig, Fam)

词语首拼