穿针的意思

chuānzhēn

穿针

拼音chuān zhēn

注音ㄔㄨㄢㄓㄣ

繁体穿針

词性动词

⒈ 使线的一头通过针眼。

英thread a needle;

⒈ 亦作“穿鍼”。将线穿入针孔。

引北周庾信《对独赋》：“灯前桁衣疑不亮，月下穿针觉最难。”

⒉ 旧时风俗，农历七月七日夜妇女穿七孔针向织女星乞求智巧。

引唐王勃《七夕赋》：“海人支石之机，江女穿鍼之阁。”
明何景明《七夕》诗：“闺中擣素思关塞，楼上穿针待女牛。”
冰心《寄小读者》二四：“席散后，我忽忆未效穿针乞巧故事，否则也在黑暗中撮弄她们一下子，增些欢笑。”

“穿”字共有1个读音： [chuān]

1.破；透：把纸穿了个洞。水滴石穿。

2.用在某些动词后，表示破、透或彻底显露：射穿。磨穿。看穿了他的心思。戳穿阴谋诡计。

3.通过（孔洞、缝隙、空地等）：穿针。穿过森林。从这个胡同穿过去。

4.用绳线等通过物体把物品连贯起来：穿糖葫芦。用珠子穿成珠帘。

5.把衣服鞋袜等物套在身体上：穿鞋。穿衣服。

基本字义

穿

chuān ㄔㄨㄢˉ

破，透：穿透。揭穿。穿窬（钻洞和爬墙，指盗贼）。穿凿。通过，连通：穿过。穿行（xíng ）。着（zhuó）衣服鞋袜：穿衣。穿鞋。

英语 penetrate, pierce, drill; wear

德语 tragen, anziehen, anhaben (Kleidung)