词典

传闻异辞的意思

chuánwén

传闻异辞


拼音chuán wén yì cí
注音ㄔㄨㄢˊ ㄨㄣˊ 一ˋ ㄘˊ

繁体傳聞異辭
词性成语

词语解释

传闻异辞[ chuán wén yì cí ]

⒈  亦作“传闻异词”。

⒉  《春秋》笔法之一。谓记录年代久远的事,措辞有所不同。

⒊  传闻的事说法不一致。

引证解释

⒈  亦作“传闻异词”。

⒉  《春秋》笔法之一。谓记录年代久远的事,措辞有所不同。参阅《公羊传·隐公元年》 何休 注。

《公羊传·隐公元年》:“何以不日?远也。所见异辞,所闻异辞,所传闻异辞。”

⒊  传闻的事说法不一致。

清 王士禛 《池北偶谈·谈献六·足下黑子》:“又《北梦琐言》载 西门军容 与 吴行鲁 事亦同,岂一事而传闻异词耶?”
清 何琇 《樵香小记·焚廪浚井》:“战国 时杂説繁兴,一事而传闻异词,名姓时代互异者,诸子之书,不知凡几。”

国语辞典

传闻异辞[ chuán wén yì cí ]

⒈  春秋处理历史材料,分为所见之世、所闻之世、所传闻之世,依此三世远近而有不同的措辞。对于年代久远,由传闻而得知的事,记载得比较简略,称为「传闻异辞」。汉·何休·解诂:「所见者,谓昭、定、哀已与父时事也。所闻者,谓文、宣、成襄王父时事也。所传闻者,谓隐、桓、庄、闵、僖、高祖、曾祖时世也。」后泛称歧异不一的传述言辞。

《公羊传·隐公元年》:「何以不曰?远也。所见异辞,所闻异辞,所传闻异辞。」

“传”字共有2个读音: [chuán]   [zhuàn]  

传

汉字
读音[chuán][zhuàn]
注音ㄔㄨㄢˊ|ㄓㄨㄢˋ
部首[亻]  单人旁
笔画总笔画:6 部外:4
异体字
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+4F20
其它编码五笔:wfny 仓颉:oqni 郑码:nbzs 四角:25232
笔顺编码321154
笔顺笔画ノ丨一一フ丶
笔顺名称 撇 竖 横 横 竖折撇/竖折折 点

“传”字的意思

[chuán]

1.由一方交给另一方;由上代交给下代:流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。

2.传授:师传。把自己的手艺传给人。

3.传播:宣传。胜利的消息传遍全国。

4.传导:传电。传热。

5.表达:传神。传情。

6.发出命令叫人来:传讯。把他传来。

7.传染:这种病传人。

8.姓。

[zhuàn]

叙述历史故事的作品(多用于小说名称):《水浒传》。《吕梁英雄传》。

“传”字的基本解释

(傳)

chuán ㄔㄨㄢˊ

转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。 推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(➊中国唐代兴起的短篇小说;➋中国明、清两代盛行的长篇戏曲;➌指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

(傳)

zhuàn ㄓㄨㄢˋ

解说经义的文字:经传。《左传》。 记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。 以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。

英语 summon; propagate, transmit

德语 weitergeben, übermitteln (V)​,Biographie, Lebenslauf (S)

“闻”字共有1个读音: [wén]  

闻

汉字
读音[wén]
注音ㄨㄣˊ
部首[门]  门字旁
笔画总笔画:9 部外:6
异体字 聞 䎹 䎽 ???? ???? ???? ???? ????
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+95FB
其它编码五笔:ubd 仓颉:lssj 郑码:tlce 四角:37401
笔顺编码425122111
笔顺笔画丶丨フ一丨丨一一一
笔顺名称 点 竖 横折钩 横 竖 竖 横 横 横

“闻”字的意思

1.听见:听而不闻。耳闻不如目见。

2.听见的事情;消息:见闻。新闻。奇闻。

3.有名望的:闻人。

4.名声:令闻。秽闻。

5.用鼻子嗅:你闻闻这是什么味儿?

6.姓。

“闻”字的基本解释

(聞)

wén ㄨㄣˊ

听见:闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞(听到荒鸡鸣而起舞,喻志士及时奋发)。 听见的事情,消息:新闻。传闻。见闻。 出名,有名望:闻人。闻达。 名声:令闻(好名声)。丑闻。 用鼻子嗅气味:你闻闻这是什么味儿? 姓。

英语 hear; smell; make known; news

德语 riechen, hören (V)​,Wen (Eig, Fam)

“异”字共有1个读音: [yì]  

异

汉字
读音[yì]
注音ㄧˋ
部首[廾]  弄字底
笔画总笔画:6 部外:3
异体字 ???? 異 ???? ???? ????
字形结构上下结构
繁体字形
统一编码基本区 U+5F02
其它编码五笔:naj 仓颉:rut 郑码:yybe 四角:77441
笔顺编码515132
笔顺笔画フ一フ一ノ丨
笔顺名称 横折 横 竖弯钩 横 撇 竖

“异”字的意思

1.有分别;不相同:异口同声。大同小异。日新月异。求同存异。

2.奇异;特别:异香。异闻。

3.惊奇;奇怪:惊异。深以为异。

4.另外的;别的:异日。异地。

5.分开:离异。异爨(亲属分家)。

6.姓。

“异”字的基本解释

(異)

yì ㄧˋ

不同的:异乎。异说。异常。异己(与自己意见不同或利害相冲突的人)。异端(旧时指不符合正统思想的主张或教义,如“异异邪说”)。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。 分开:离异。异居。 另外的,别的:异日。异地。异国。异乡。异类。 特别的:奇异。异闻。异彩。奇才异能(特殊的才能)。 奇怪:惊异。诧异。怪异。

英语 different, unusual, strange

德语 Verschiedenheit, Differenz (S)​,ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig (Adj)​,ungleich, verschieden, anders (Adj)​,iso, iso- (Eig, Chem)

“辞”字共有1个读音: [cí]  

辞

汉字
读音[cí]
注音ㄘˊ
部首[辛]  辛字旁
笔画总笔画:13 部外:6
异体字 辭 辝 辤 ???? ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+8F9E
其它编码五笔:tduh 仓颉:hrytj 郑码:mise 四角:20641
笔顺编码3122514143112
笔顺笔画ノ一丨丨フ一丶一丶ノ一一丨
笔顺名称 撇 横 竖 竖 横折 横 点 横 点 撇 横 横 竖

“辞”字的意思

1.中国古代的一种文学体裁。

2.言语文词:辞令。修辞。

3.告别:辞行。

4.不接受;请求离去:辞谢。辞职。

5.解雇:辞退。他被老板辞了。

6.躲避;推托:万死不辞。不辞辛苦。

“辞”字的基本解释

(辭)

cí ㄘˊ

告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受,请求离去:辞职。辞呈。 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 解雇:辞退。 同“词”。 优美的语言:辞藻。修辞。 讲话;告诉:“请辞于军”。 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。

英语 words, speech, expression, phrase

德语 abdanken, aufgeben (V, Lit)

词语首拼