词典

打扮的意思

bàn

打扮


拼音dǎ bàn
注音ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
词性动词

词语解释

打扮[ dǎ ban ]

⒈  修饰外表。

打扮素净。——《西厢记》

dress; adorn; deck out; spruce; make up;

打扮[ dǎ ban ]

⒈  修饰装扮出来的样子。

你那身打扮可不能去赴宴会。

style of dressing oneself;

引证解释

⒈  使容貌和衣着好看;装饰。

宋 卢炳 《少年游》词:“绣罗褑子间金丝,打扮好容仪。”
元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“打扮得整整齐齐,则等做女婿。”
徐迟 《凤翔》:“一九四九年九月……整个 北京 被打扮起来。 新华门 前,焕然一新; 天安门 前,雄伟庄严。”

⒉  指打扮出来的样子。

宋 杨无咎 《两同心》词:“见个人、越格风流,饶济济、入时打扮。”
《红楼梦》第六八回:“二姐 见他打扮不凡,举止品貌不俗,料定必是 平儿。”
张枚同 程琪 《拉骆驼的女人》四:“她缓缓地抬起头,沉静地看了他一眼, 李尚尚 完全是一副工人打扮了。”

国语辞典

打扮[ dǎ bàn ]

⒈  妆饰容貌。

《二刻拍案惊奇·卷七》:「吕使君闻召,千欢万喜,打扮得十分俏倬,趋过船来。」
《红楼梦·第五一回》:「你就这么跑解马似的,打扮得伶伶俐俐的出去了不成?」

粉饰 修饰 妆饰 装饰 梳妆 化妆 装扮 装束

⒉  衣著穿戴。

《文明小史·第八回》:「有位教士先生,虽是外国人,却是中华打扮。」

英语to decorate, to dress, to make up, to adorn, manner of dressing, style of dress

德语sich schminken; Make up (V)​

法语se maquiller, se parer, décorer, faire sa toilette

“打”字共有2个读音: [dǎ]   [dá]  

打

汉字
读音[dǎ][dá]
注音ㄉㄚˇ|ㄉㄚˊ
部首[扌]  提手旁
笔画总笔画:5 部外:2
异体字
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6253
其它编码五笔:rsh 仓颉:qmn 郑码:dai 四角:51020
笔顺编码12112
笔顺笔画一丨一一丨
笔顺名称 横 竖钩 提 横 竖钩

“打”字的意思

[dǎ]

1.除去:打旁杈。

2.舀取:打水。打粥。⑰买:打油。打酒。打车票。⑱捉(禽兽等):打鱼。⑲用割、砍等动作来收集:打柴。打草。⑳定出;计算:打草稿。打主意。成本打二百块钱。(21)做;从事:打杂儿。打游击。打埋伏。打前站。(22)做某种游戏:打球。打扑克。打秋千。(23)表示身体上的某些动作:打手势。打哈欠。打嗝儿。打踉跄。打前失。打滚儿。打晃儿(huàngr)。(24)采取某种方式:打官腔。打比喻。打马虎眼。

3.从:打这儿往西,再走三里地就到了。他打门缝里往外看。打今儿起,每天晚上学习一小时。

[dá]

十二个为一打:一打铅笔。两打毛巾。[英dozen]

“打”字的基本解释

dǎ ㄉㄚˇ

击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。 放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。 做,造:打首饰。打家具。 拨动:打算盘。 揭,破,凿开:打破。打井。 举,提起:打灯笼。打起精神。 涂抹,印,画:打蜡。打戳子。 写出,开出:打证明。 捆,扎:打包裹。 合,结合:打伙。打成一片。 获取,购取:打水。打鱼。 除去:打消。打杈。 定出,计算:打算。打腹稿。 用,采用,使用:打比喻。 玩,玩耍:打球。 截,停,减,退:打住。打价儿。 表示人体发出某种行为动作:打手势。 进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。 与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。 自,从:打哪儿来?

dá ㄉㄚˊ

量词,指十二个:一打铅笔。

英语

strike, hit, beat; fight; attack

德语 spielen (V)​,Dutzend (S)​,schlagen (V)

“扮”字共有1个读音: [bàn]  

扮

汉字
读音[bàn]
注音ㄅㄢˋ
部首[扌]  提手旁
笔画总笔画:7 部外:4
异体字 ???? 扴 ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+626E
其它编码五笔:rwvn|rwvt 仓颉:qcsh 郑码:doyd 四角:58027
笔顺编码1213453
笔顺笔画一丨一ノ丶フノ
笔顺名称 横 竖钩 提 撇 捺 横折钩 撇

“扮”字的意思

1.化装成(某种人物):女扮男装。《逼上梁山》里他扮林冲。

2.面部表情装成(某种样子):扮鬼脸。

“扮”字的基本解释

基本字义

bàn ㄅㄢˋ

 ◎ 化装:扮演。打扮。装扮。

英语 dress up; dress up as

德语 sich verkleiden (V)

词语首拼