⒈ 箴戒;规训。
⒈ 箴戒;规训。
引北周 庾信 《周车骑大将军赠小司空宇文显墓志铭》:“﹝夫人 高氏 ﹞箴训有仪,言容以德。”
唐 贾岛 《送李校书赴吉期》诗:“诗书与箴训,夫哲又妻贤。”
“箴”字共有1个读音: [zhēn]
汉字 | 箴 |
---|---|
读音 | [zhēn] |
注音 | ㄓㄣ |
部首 | [竹] 竹字旁 |
笔画 | 总笔画:15 部外:9 |
异体字 | 鍼 ???? |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+7BB4 |
其它编码 | 五笔:tdgt|tdgk 仓颉:hihr 郑码:mhaj 四角:88253 |
笔顺编码 | 314314131251534 |
笔顺笔画 | ノ一丶ノ一丶一ノ一丨フ一フノ丶 |
笔顺名称 | 撇 横 点 撇 横 点 横 撇 横 竖 横折 横 斜钩 撇 点 |
1.劝告;规诫:箴言。
2.旧时一种文体。是规诫性的韵文。
3.同“针”。
基本字义
箴
zhēn ㄓㄣˉ
同“针”。劝告,劝戒:箴言。箴规。箴谏。古代一种文体,以告诫规劝为主:箴铭(“箴”是规戒性的韵文;“铭”是刻在器物或碑石上兼于规戒、褒赞的韵文。因其作用有相似之处,故后人多连称)。英语 needle, probe; admon
德语 ermahnen, warnen ,Zhen (Eig, Fam)
“训”字共有1个读音: [xùn]
汉字 | 训 |
---|---|
读音 | [xùn] |
注音 | ㄒㄩㄣˋ |
部首 | [讠] 言字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:3 |
异体字 | 訓 ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 訓 |
统一编码 | 基本区 U+8BAD |
其它编码 | 五笔:ykh 仓颉:ivlll 郑码:snd 四角:32700 |
笔顺编码 | 45322 |
笔顺笔画 | 丶フノ丨丨 |
笔顺名称 | 点 横折提 撇 竖 竖 |
1.教导;训诫:教训。训话。训词。训了他一顿。挨了一通训。
2.教导或训诫的话:家训。遗训。
3.训练:培训。轮训。军训。
4.准则:不足为训。
5.解释(词义):训诂。
6.姓。
基本字义
训
(訓)
xùn ㄒㄩㄣˋ
教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(jiào )训。培训。可以作为法则的话:家训。典式,法则:不足为训。解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。英语 teach, instruct; exegesis
德语 beibringen, lehren ,dressieren, trainieren ,Vorbild (S)