⒈ 吆喝。
例你没事儿咋呼什么?
英shout blusteringly;
⒉ 炫耀。
英show off;
⒈ 亦作“咋唬”。亦作“咋乎”。叫喊;吆喝。
引杜鹏程 《年青的朋友·第一天》:“不准发牢骚,也不准乱咋呼。”
吴祖光 《闯江湖》第二幕:“看见了就算了,别咋乎。”
杨朔 《百花山》:“梁振江 低声喝呼说:‘敌人都过来了,你咋唬什么!’”
《小说选刊》1981年第9期:“三膘子 立时就咋呼来一帮脚行,尽是些膀大腰圆的。”
⒈ 北平方言。指吆喝、虚张声势。
英语bluster, ruckus, to boast loudly
“咋”字共有3个读音: [zǎ] [zé] [zhā]
汉字 | 咋 |
---|---|
读音 | [zǎ][zé][zhā] |
注音 | ㄗㄚˇ|ㄗㄜˊ|ㄓㄚ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 囃 ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+548B |
其它编码 | 五笔:kthf 仓颉:ros 郑码:jmid 四角:68011 |
笔顺编码 | 25131211 |
笔顺笔画 | 丨フ一ノ一丨一一 |
笔顺名称 | 竖 横折 横 撇 横 竖 横 横 |
[zǎ]
〈方〉代词,怎,怎么:咋样。咋好。咋办。咋个。
[zé]1.大声呼叫。
2.咬住:咋舌(a.把自己的舌头咬住,或忍住不言,形容极度悔恨或畏缩;b.惊讶,害怕,说不出话来)。
[zhā]〔咋呼〕a.吆喝;b.炫耀。均亦作“咋唬”(“呼”、“唬”均读轻声)。
基本字义
咋
zǎ ㄗㄚˇ
◎ 〈方〉代词,怎,怎么:咋样。咋好。咋办。咋个。
其它字义
咋
zé ㄗㄜˊ
大声呼叫。 咬住:咋舌(a.把自己的舌头咬住,或忍住不言,形容极度悔恨或畏缩;b.惊讶,害怕,说不出话来)。其它字义
咋
zhā ㄓㄚˉ
◎ 〔咋呼〕a.吆喝;b.炫耀。均亦作“咋唬”(“呼”、“唬”均读轻声)。
英语 question-forming particle, why? how? what?; to bite; loud
德语 abnagen, nagen ,plötzlich, unvermittelt ,Schrei (S)