词典

止步的意思

zhǐ

止步


拼音zhǐ bù
注音ㄓˇ ㄅㄨˋ
词性动词

近义停步 留步

词语解释

止步[ zhǐ bù ]

⒈  止住步子,驻足不前;禁阻通行之词。

闲人止步。

stop; halt; go no further;

国语辞典

止步[ zhǐ bù ]

⒈  停止脚步,不再前进。

如:「美景当前,大家纷纷止步观赏。」

停步 留步

⒉  禁止进入,禁止前进。

如:「女生宿舍,男宾止步。」

英语to halt, to stop, to go no farther

德语stehenbleiben (V)​

法语s'arrêter

“止”字共有1个读音: [zhǐ]  

止

汉字
读音[zhǐ]
注音ㄓˇ
部首[止]  止字旁
笔画总笔画:4 部外:0
异体字 址 趾 阯
字形结构独体字
统一编码基本区 U+6B62
其它编码五笔:hhhg|hhgg 仓颉:ylm 郑码:ii 四角:21100
笔顺编码2121
笔顺笔画丨一丨一
笔顺名称 竖 横 竖 横

“止”字的意思

1.停止:止步。止境。不止。

2.拦阻;使停止:禁止。制止。止血。止痛。止得住。止不住。

3.(到、至…)截止:展览从10月1日起至10月14日止。

4.仅;只:这话你说过不止一次了。

5.姓。

“止”字的基本解释

基本字义

zhǐ ㄓˇ

停住不动:止步。截止。 拦阻,使停住:止痛。禁止。 仅,只:止有此数。不止一回。 古同“趾”,脚;脚趾头。

英语 stop, halt, desist; detain

德语 jdm. Einhalt gebieten, etw. stillen, etw. entgegenwirken (V)​,bis, bis zu (Adj)​,nur, allein (Adj)​,anhalten, aufhören, stoppen, unterbrechen, stocken (V)

“步”字共有1个读音: [bù]  

步

汉字
读音[bù]
注音ㄅㄨˋ
部首[止]  止字旁
笔画总笔画:7 部外:3
异体字 埠 歨 ???? ???? ???? 歩 踄
字形结构上下结构
统一编码基本区 U+6B65
其它编码五笔:hir|hhr 仓颉:ylmh 郑码:iiko 四角:21201
笔顺编码2121233
笔顺笔画丨一丨一丨ノノ
笔顺名称 竖 横 竖 横 竖 撇 撇

“步”字的意思

1.行走时两脚之间的距离;脚步:正步。跑步。寸步难移。走了一步棋。

2.阶段:初步。事情一步比一步顺利。

3.地步;境地:不幸落到这一步。

4.旧制长度单位,1步等于5尺。

5.用脚走:步入会场。亦步亦趋。

6.踩;踏:步人后尘。

7.用脚步等量地:步一步这块地够不够三亩。

8.姓。

9.同“埠”(多用于地名):盐步。禄步。炭步(都在广东)。

“步”字的基本解释

bù ㄅㄨˋ

行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。 踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。 行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。 事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。 中国旧制长度单位,一步等于五尺。 同“埠”,多用于地名。 姓。

英语 step, pace; walk, stroll

德语 Schritt, Gang (Arch)

词语首拼