⒈ 打扰了!
例叨扰这么多天,真对不起!
英many thanks for your hospitality;
⒈ 打扰;麻烦。多用作客套话。
引《二刻拍案惊奇》卷四:“我们只是叨扰,再无回答,也觉面皮忒厚了。”
《红楼梦》第九二回:“冯紫英 道:‘罢了,来了就叨扰老伯吗!’”
《镜花缘》第二四回:“虽承雅爱,但初次见面,如何就要叨扰?”
洪深 《香稻米》第二幕:“那是我不好叨扰你们的。”
⒈ 打扰,谢人款待的客套用语。
引《文明小史·第二三回》:「小弟无端叨扰,应该覆东,世兄说出这些败兴话来,弄得大众离心,这不成了诸同志的公敌么?」
“叨”字共有2个读音: [tāo] [dāo]
汉字 | 叨 |
---|---|
读音 | [tāo][dāo] |
注音 | ㄊㄠ|ㄉㄠ |
部首 | [口] 口字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:2 |
异体字 | 饕 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+53E8 |
其它编码 | 五笔:kvn|kvt 仓颉:rsh 郑码:jyd 四角:67020 |
笔顺编码 | 25153 |
笔顺笔画 | 丨フ一フノ |
笔顺名称 | 竖 横折 横 横折钩 撇 |
[dāo]
〔叨叨〕没完没了地说。
[dáo]〔叨咕〕小声絮叨:你们整天在一起叨什么!
[tāo]谦辞。表示受到(别人好处):叨教。
基本字义
叨
tāo ㄊㄠˉ
承受:叨光。叨扰(谢人款待的话)。叨陪。 同“饕”,贪。其它字义
叨
dāo ㄉㄠˉ
◎ 〔叨叨〕话多(后一个“叨”读轻声)。
英语
talkative; quarrelous
“扰”字共有1个读音: [rǎo]
汉字 | 扰 |
---|---|
读音 | [rǎo] |
注音 | ㄖㄠˇ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 擾 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 擾 |
统一编码 | 基本区 U+6270 |
其它编码 | 五笔:rdnn|rdny 仓颉:qiku 郑码:dgr 四角:53012 |
笔顺编码 | 1211354 |
笔顺笔画 | 一丨一一ノフ丶 |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 横 撇 竖弯钩 点 |
1.扰乱;搅扰:干扰。打扰。
2.混乱;紊乱:纷扰。扰攘。
3.客套话,因受人款待而表示客气:叨扰。我扰了他一顿饭。
扰
(擾)
rǎo ㄖㄠˇ
搅乱:扰乱。扰害。扰攘(骚乱,纷乱,如“干戈扰扰”)。干扰。 增添麻烦:打扰(客气话,表示给别人添了麻烦)。困扰。叨扰。庸人自扰。 驯顺,安:“以佐王安扰邦国”。 畜养:“掌养猛兽而教扰之”。英语 disturb, annoy, agitate
德语 (English: shiver with cold or fear) ,durcheinander bringen, beunruhigen (V),stören, belästigen (V)