词典

掩泣的意思

yǎn

掩泣


拼音yǎn qì
注音一ㄢˇ ㄑ一ˋ

词语解释

掩泣[ yǎn qì ]

⒈  掩面而哭。

重闻皆掩泣。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

weep with hand covering the face;

引证解释

⒈  掩面而泣。

南朝 宋 鲍照 《上浔阳还都道中作》诗:“登艫眺 淮 甸,掩泣望 荆 流。”
唐 卢纶 《送杨皞东归》诗:“登楼掩泣话归期, 楚 树 荆 云发远思。”
《宋史·乐志十六》:“空留嬪御,掩泣望霓旌。”
郭沫若 《残春》四:“她说着说着,便掩泣起来。”

国语辞典

掩泣[ yǎn qì ]

⒈  遮著脸哭泣。

《文选·任昉·王文宪集序》:「有识衔悲,行路掩泣」
唐·白居易〈琵琶行〉:「凄凄不似向前声,满坐重闻皆掩泣。」

“掩”字共有1个读音: [yǎn]  

掩

汉字
读音[yǎn]
注音ㄧㄢˇ
部首[扌]  提手旁
笔画总笔画:11 部外:8
异体字 奄 ???? ???? 揜
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+63A9
其它编码五笔:rdjn 仓颉:qklu 郑码:dgkz 四角:54016
笔顺编码12113425115
笔顺笔画一丨一一ノ丶丨フ一一フ
笔顺名称 横 竖钩 提 横 撇 捺 竖 横折 横 横 竖弯钩

“掩”字的意思

1.遮盖;掩蔽:掩口而笑。掩人耳目。掩着怀(上衣遮盖住胸膛而不扣纽扣)。

2.关;合:掩卷。虚掩着房门。

3.关门或合上箱盖等物时被夹住:手被门掩了一下。

4.乘人不备(袭击、捕捉):掩杀。掩捕。

“掩”字的基本解释

基本字义

yǎn ㄧㄢˇ

遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。关,合:掩闭。掩门。掩卷。门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。

英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)

“泣”字共有1个读音: [qì]  

泣

汉字
读音[qì]
注音ㄑㄧˋ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:8 部外:5
异体字 ????
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6CE3
其它编码五笔:iug 仓颉:eyt 郑码:vsu 四角:30118
笔顺编码44141431
笔顺笔画丶丶一丶一丶ノ一
笔顺名称 点 点 提 点 横 点 撇 横

“泣”字的意思

1.小声哭:暗泣。哭泣。泣不成声。

2.眼泪:饮泣。泣下如雨。

“泣”字的基本解释

基本字义

qì ㄑㄧˋ

小声哭:泣诉(哭着控诉)。抽泣。哭泣。涕泣。眼泪:饮泣。泣下如雨。泣血(a.流眼泪没有声,像出血那样;b.指在丧事期)。

英语 cry, sob, weep

德语 schluchzen

词语首拼