掩荫

“掩”字共有1个读音： [yǎn]  

汉字	掩
读音	[yǎn]
注音	ㄧㄢˇ
部首	[扌]  提手旁
笔画	总笔画：11 部外：8
异体字	奄 ???? ???? 揜
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+63A9
其它编码	五笔:rdjn 仓颉:qklu 郑码:dgkz 四角:54016
笔顺编码	12113425115
笔顺笔画	一丨一一ノ丶丨フ一一フ
笔顺名称	横 竖钩 提 横 撇 捺 竖 横折 横 横 竖弯钩

“掩”字的意思

1.遮盖；掩蔽：掩口而笑。掩人耳目。掩着怀（上衣遮盖住胸膛而不扣纽扣）。

2.关；合：掩卷。虚掩着房门。

3.关门或合上箱盖等物时被夹住：手被门掩了一下。

4.乘人不备（袭击、捕捉）：掩杀。掩捕。

“掩”字的基本解释

基本字义

掩

yǎn ㄧㄢˇ

遮蔽，遮盖：掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。关，合：掩闭。掩门。掩卷。门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：掩了手。乘人不备而袭击或捉拿：掩杀。掩击。掩袭。

英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)

“荫”字共有2个读音： [yīn]   [yìn]  

汉字	荫
读音	[yīn][yìn]
注音	ㄧㄣ|ㄧㄣˋ
部首	[艹]  草字头
笔画	总笔画：9 部外：6
异体字	蔭 廕 ????
字形结构	上下结构
繁体字形	蔭
统一编码	基本区 U+836B
其它编码	五笔:abef 仓颉:tnlb 郑码:eyq 四角:44227
笔顺编码	122523511
笔顺笔画	一丨丨フ丨ノフ一一
笔顺名称	横 竖 竖 横折折折钩/横撇弯钩 竖 撇 横折钩 横 横

“荫”字的意思

[yìn]

1.没有阳光；又凉又潮：地窖很荫。

2.遮蔽：荫覆。

3.古指因父祖有功，子孙得到官爵或特权。

4.庇护：荫庇。

[yīn]

同“阴”。

“荫”字的基本解释

基本字义

荫

（蔭）

yīn ㄧㄣ

　◎ 林木遮住日光所成的阴影：树荫。

其它字义

荫

（蔭）

yìn ㄧㄣˋ

　◎ 庇荫。封建时代子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪。

英语

shade, shelter; protect

德语 Schatten (S)​,beschatten, Ton ,Abenddämmerung (S)​,schützen (V)​,schirmen (V)​,schattenspendend (Adj)​,schattig (Adj)​,Protektion durch hohe Stellung des Vaters