硬劲

“硬”字共有1个读音： [yìng]  

汉字	硬
读音	[yìng]
注音	ㄧㄥˋ
部首	[石]  石字旁
笔画	总笔画：12 部外：7
异体字	峺 䩕 哽 鞕 ????
字形结构	左右结构
统一编码	基本区 U+786C
其它编码	五笔:dgjq|dgjr 仓颉:mrmlk 郑码:gako 四角:11646
笔顺编码	132511251134
笔顺笔画	一ノ丨フ一一丨フ一一ノ丶
笔顺名称	横 撇 竖 横折 横 横 竖 横折 横 横 撇 捺

“硬”字的意思

1.物体内部的组织紧密，受外力作用后不容易改变形状（跟“软”相对）：坚硬。硬木。硬煤。

2.（性格）刚强；（意志）坚定：强硬。硬汉子。话说得硬。

3.坚决或执拗地（做某事）：不让他去，他硬要去。

4.勉强地（做某事）：硬撑。他一发狠，硬爬上去了。

5.（能力）强；（质量）好：硬手。货色硬。

“硬”字的基本解释

基本字义

硬

yìng ㄧㄥˋ

坚固，与“软”相对：坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔（钢笔、铅笔、圆珠笔的统称）。硬化。硬件（计算机系统的组成部分，构成计算机的各个元件、部件和装置的统称）。硬碰硬（喻用强硬对付强硬，或强手对强手。）刚强有力：强硬。硬朗。硬实。硬气（ａ．刚强，有骨气；ｂ．有正当理由，于心无愧。“气”读轻声）。硬骨头。欺软怕硬。固执；勉强：生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生拉硬拽。能力强，质量好：硬手。硬功。过得硬。

英语 hard, firm, strong; obstinate

德语 fest, hart (Adj)

“劲”字共有2个读音： [jìn]   [jìng]  

汉字	劲
读音	[jìn][jìng]
注音	ㄐㄧㄣˋ|ㄐㄧㄥˋ
部首	[力]  力字旁
笔画	总笔画：7 部外：5
异体字	勁 劤 ???? ????
字形结构	左右结构
繁体字形	勁
统一编码	基本区 U+52B2
其它编码	五笔:caln|caet 仓颉:nmks 郑码:xsby 四角:14127
笔顺编码	5412153
笔顺笔画	フ丶一丨一フノ
笔顺名称	横撇/横钩 点 横 竖 提 横折钩 撇

“劲”字的意思

[jìn]

1.力气：使劲。手劲。

2.精神；情绪：鼓足干劲。冲（chòng）劲儿。

3.兴趣：干得挺有劲儿。

4.神情；样子：瞧他那股泄气劲儿。脏劲儿。

[jìng]

1.坚强有力：刚劲。疾风知劲草。

2.猛烈：劲风。

“劲”字的基本解释

劲

（勁）

jìn ㄐㄧㄣˋ

力气，力量：劲头。费劲。干劲。 精神，情绪，兴趣：干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

劲

（勁）

jìng ㄐㄧㄥˋ

坚强有力：劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

英语 strong, unyielding, tough, power

德语 robust, fest (Adj)​,stark, kräftig, stämmig (Adj)