音容的意思
音容
词语解释
音容[ yīn róng ]
⒈ 声音与容貌。
例一别音容两渺茫。
英likeness of the deceased;
引证解释
⒈ 声音容貌。
引南朝 宋 谢灵运 《酬从弟惠连》诗：“巖壑寓耳目，欢爱隔音容。”
唐 白居易 《长恨歌》：“含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。”
明 刘基 《旅兴》诗之四四：“念我亲与友，各在天一涯，音容两契阔，悲欢絶相知。”
邹韬奋 《经历》三六：“他的那样热诚和挚爱的音容，是我永远不能忘却的。”
⒉ 在书信中亦用以称代对方。
引元 王实甫 《西厢记》第五本第二折：“自音容去后，不觉许时，仰敬之心，未尝少怠。”
国语辞典
音容[ yīn róng ]
⒈ 声音与容貌。
引《初刻拍案惊奇·卷二三》：「音容久阻，书信难传。」
《红楼梦·第一六回》：「因见宫里嫔妃、才人等，皆是入宫多年，抛离父母音容，岂有不思想之理。」
例如：「音容宛在」。
英语voice and features, (sb's) appearance
“音”字共有1个读音： [yīn]
| 汉字 | 音 |
|---|---|
| 读音 | [yīn] |
| 注音 | ㄧㄣ |
| 部首 | [音] 音字旁 |
| 笔画 | 总笔画：9 部外：0 |
| 异体字 | ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+97F3 |
| 其它编码 | 五笔:ujf 仓颉:yta 郑码:suk 四角:00601 |
| 笔顺编码 | 414312511 |
| 笔顺笔画 | 丶一丶ノ一丨フ一一 |
| 笔顺名称 | 点 横 点 撇 横 竖 横折 横 横 |
“音”字的意思
1.声音；读音：音律。音乐。口音。乐音。杂音。把这个字的音读准。
2.消息：佳音。音信。
3.指音节：单音词。复音词。
4.读（某音）：“区”字作姓时音欧。
5.姓。
“音”字的基本解释
基本字义
音
yīn ㄧㄣˉ
声，亦特指有节奏的声：声音。音乐（yuè）。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容（声音、容貌）。弦外之音。信息，消息：音信。佳音。音讯。英语 sound, tone, pitch, pronunciation
德语 Ton, Laut
“容”字共有1个读音： [róng]
| 汉字 | 容 |
|---|---|
| 读音 | [róng] |
| 注音 | ㄖㄨㄥˊ |
| 部首 | [宀] 宝盖头 |
| 笔画 | 总笔画：10 部外：7 |
| 异体字 | 㝐 㣑 頌 ???? ???? ???? ???? 鎔 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+5BB9 |
| 其它编码 | 五笔:pwwk 仓颉:jcor 郑码:wooj 四角:30608 |
| 笔顺编码 | 4453434251 |
| 笔顺笔画 | 丶丶フノ丶ノ丶丨フ一 |
| 笔顺名称 | 点 点 横撇/横钩 撇 点 撇 捺 竖 横折 横 |
“容”字的意思
1.容纳；包含：容量。无地自容。这个礼堂能容两千人。
2.宽容；原谅：容忍。大度容人。情理难容。
3.允许；让：容许。不容分说。容我再想想。
4.或许；也许：容或。辗转传抄，容有异同。
5.姓。
6.脸上的神情和气色：笑容。愁容。怒容。容光。病容。
7.相貌：容貌。容颜。仪容。整容。
8.比喻事物所呈现的景象、状态：军容。市容。阵容。
“容”字的基本解释
基本字义
容
róng ㄖㄨㄥˊ
包含，盛（chéng）：容器。容量（liàng ）。容积。容纳。无地自容。对人度量大：容忍。宽容。让，允许：容让。不容人说话。相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。或许，也许：容或。姓。英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)