词典

一言既出,驷马难追的意思

yánchū,sìnánzhuī

一言既出,驷马难追


拼音yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī
注音一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ
词性成语

词语解释

一言既出,驷马难追[ yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī ]

⒈  话已说出口,就是四匹马拉的车也无法追回。形容说话要算数,说出就不能收回。

what has been said cannot be unsaid; A word spoken is past recalling; A word published cannot be recalled;

引证解释

⒈  亦作“一言已出,駟马难追”。

语本《论语·颜渊》:“驷不及舌。”
《邓析子·转辞》:“一声而非,駟马勿追;一言而急,駟马不及。”
宋 欧阳修 《笔说·驷不及舌说》:“俗云:一言出口,駟马难追,《论语》所谓‘駟不及舌’也。”
元 李寿卿 《伍员吹箫》第三折:“大丈夫一言既出,駟马难追,岂有番悔之理。”
《说唐》第四五回:“大丈夫一言既出,駟马难追。我有本事,等那 秦叔宝 来,一并拿你三人。”
巴金 《秋》四:“你记住:‘大丈夫一言既出,驷马难追’,不要反悔啊!”
《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“大丈夫做事,一言已出,駟马难追。”

国语辞典

一言既出,驷马难追[ yī yán jì chū sì mǎ nán zhuī ]

⒈  (谚语)​一句话说出口,就是四匹马拉的车也追不上。比喻话已说出口,难再收回。

元·李寿卿《伍员吹箫·第三折》:「大丈夫一言既出,驷马难追,岂有番悔之理?」
《醒世恒言·卷五·大树坡义虎送亲》:「自古道:『一言既出,驷马难追。』他既有言在前,如今怪不得我了。」

“一”字共有1个读音: [yī]  

一

汉字
读音[yī]
注音
部首[一]  一字旁
笔画总笔画:1 部外:0
异体字 壹 弌 ????
字形结构独体字
统一编码基本区 U+4E00
其它编码五笔:ggll 仓颉:m 郑码:a 四角:10000
笔顺编码1
笔顺笔画
笔顺名称

“一”字的意思

1.最小的正整数。见〖数字〗。

2.表示同一:咱们是一家人。你们一路走。这不是一码事。

3.表示另一:番茄一名西红柿。

4.表示整个;全:一冬。一生。一路平安。一屋子人。一身的汗。

5.表示专一:一心一意。

6.表示动作是一次,或表示动作是短暂的,或表示动作是试试的。a)用在重叠的动词(多为单音)中间:歇一歇。笑一笑。让我闻一闻。b)用在动词之后,动量词之前:笑一声。看一眼。让我们商量一下。

7.用在动词或动量词前面,表示先做某个动作(下文说明动作结果):一跳跳了过去。一脚把它踢开。他在旁边一站,再也不说什么。

8.与“就”配合,表示两个动作紧接着发生:一请就来。一说就明白了。

9.一旦;一经:一失足成千古恨。

10.“一”字单用或在一词一句末尾念阴平,如“十一、一一得一”,在去声字前念阳平,如“一半、一共”,在阴平、阳平、上声字前念去声,如“一天、一年、一点”。本词典为简便起见,条目中的“一”字,都注阴平。

11.我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的“”。见〖工尺〗。

“一”字的基本解释

yī ㄧˉ

数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 纯;专:专一。一心一意。 全;满:一生。一地水。 相同:一样。颜色不一。 另外的:蟋蟀一名促织。 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。 乃;竞:一至于此。 部分联成整体:统一。整齐划一。 或者:一胜一负。 初次:一见如故。 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

英语 one; a, an; alone

德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

“言”字共有1个读音: [yán]  

言

汉字
读音[yán]
注音ㄧㄢˊ
部首[言]  言字旁
笔画总笔画:7 部外:0
异体字 䇾 訁 ???? ???? ???? 讠 ????
字形结构独体字
统一编码基本区 U+8A00
其它编码五笔:yyyy 仓颉:ymmr 郑码:sa 四角:00601
笔顺编码4111251
笔顺笔画丶一一一丨フ一
笔顺名称 点 横 横 横 竖 横折 横

“言”字的意思

1.话:言语。语言。格言。诺言。发言。有言在先。言外之意。

2.说:言之有理。畅所欲言。知无不言,言无不尽。

3.汉语的一个字叫一言:五言诗。万言书。全书近二十万言。

4.姓。

“言”字的基本解释

基本字义

yán ㄧㄢˊ

讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。姓。

英语 words, speech; speak, say

德语 Wort, Wörter (S)​,sprechen (V)​,Yan (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)

“既”字共有1个读音: [jì]  

既

汉字
读音[jì]
注音ㄐㄧˋ
部首[旡]  旡字旁
笔画总笔画:9 部外:5
异体字 旣 既
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+65E2
其它编码五笔:vcaq|vaqn 仓颉:aimvu 郑码:xohr 四角:71712
笔顺编码511541535
笔顺笔画フ一一フ丶一フノフ
笔顺名称 横折 横 横 竖提 点 横 撇折 撇 竖弯钩

“既”字的意思

1.已经:既成事实。既得利益。既往不咎。

2.既然:既来之,则安之。既要做,就一定要做好。

3.完了;尽:食既。

4.跟“且、又、也”等副词呼应,表示两种情况兼而有之:既高且大。既聪明又用功。既要有周密的计划,也要有切实的措施。

“既”字的基本解释

基本字义

jì ㄐㄧˋ

动作已经完了:既往不咎。既而。 已经:既成事实。既定。 常与“且”、“又”连用,表示两者并列:既快又好。

英语 already; de facto; since; then

德语 schon, seit

“驷”字共有1个读音: [sì]  

驷

汉字
读音[sì]
注音ㄙˋ
部首[马]  马字旁
笔画总笔画:8 部外:5
异体字
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+9A77
其它编码五笔:clg|cglg 仓颉:nmwc 郑码:xlk 四角:76100
笔顺编码55125351
笔顺笔画フフ一丨フノフ一
笔顺名称 横折 竖折折钩 提 竖 横折 撇 竖折/竖弯 横

“驷”字的意思

古指套着四匹马的车。也指同驾一辆车的四匹马。

“驷”字的基本解释

基本字义

(駟)

sì ㄙˋ

古代同驾一辆车的四匹马;或套着四匹马的车:驷介(由四匹披甲的马所驾的战车)。驷马高车。一言既出,驷马难追(喻话说出后无法再收回,说话要算数)。古星名(亦作“天驷”、“天龙”)。古同“四”。

英语 team of four horses; horses

德语 Stern (S)​,Si (Eig, Fam)

“马”字共有1个读音: [mǎ]  

马

汉字
读音[mǎ]
注音ㄇㄚˇ
部首[马]  马字旁
笔画总笔画:3 部外:0
异体字 馬 ???? ???? ???? ????
字形结构独体字
繁体字形
统一编码基本区 U+9A6C
其它编码五笔:cnng|cgd 仓颉:nvsm 郑码:xa 四角:77127
笔顺编码551
笔顺笔画フフ一
笔顺名称 横折 竖折折钩 横

“马”字的意思

1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。

2.大:马蜂。马勺。

3.姓。

“马”字的基本解释

(馬)

mǎ ㄇㄚˇ

哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。 大:马蜂。马勺。 姓。

英语 horse; surname; KangXi radical 187

德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

“难”字共有3个读音: [nán]   [nàn]   [nuó]  

难

汉字
读音[nán][nàn][nuó]
注音ㄋㄢˊ|ㄋㄢˋ|ㄋㄨㄛˊ
部首[隹]  隹字旁
笔画总笔画:10 部外:2
异体字 難 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+96BE
其它编码五笔:cwyg 仓颉:eog 郑码:xsni 四角:70415
笔顺编码5432411121
笔顺笔画フ丶ノ丨丶一一一丨一
笔顺名称 横撇/横钩 点 撇 竖 点 横 横 横 竖 横

“难”字的意思

[nán]

1.不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

2.不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo)。难道。难能可贵。

3.不好:难听。难看。

[nàn]

1.灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。

2.仇怨:排难解纷。

3.诘责,质问:发难。非难。责难。

[nuó]

古同“傩”。

“难”字的基本解释

(難)

nán ㄋㄢˊ

不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo )。难道。难能可贵。 不好:难听。难看。

(難)

nàn ㄋㄢˋ

灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。 仇怨:排难解纷。 诘责,质问:发难。非难。责难。

(難)

nuó ㄋㄨㄛˊ

古同“傩”。

英语 difficult, arduous, hard; unable

德语 schwer, schwierig (Adj)​,Nan (Eig, Fam)​,ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S)​,hart (Adj)

词语首拼