⒈ 经过翻译的诗歌。
⒈ 经过翻译的诗歌。
引鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“但抄两首译诗算是在示众,是不对的。”
“译”字共有1个读音: [yì]
汉字 | 译 |
---|---|
读音 | [yì] |
注音 | ㄧˋ |
部首 | [讠] 言字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:5 |
异体字 | 譯 訳 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 譯 |
统一编码 | 基本区 U+8BD1 |
其它编码 | 五笔:ycfh|ycgh 仓颉:iveq 郑码:sxbi 四角:37754 |
笔顺编码 | 4554112 |
笔顺笔画 | 丶フフ丶一一丨 |
笔顺名称 | 点 横折提 横撇/横钩 捺 横 横 竖 |
1.翻译:口译。笔译。直译。译文。译了一篇英文小说。
2.姓。
基本字义
译
(譯)
yì ㄧˋ
把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。 解释;阐述。英语 translate; decode; encode
德语 übersetzen, dolmetschen (V)
“诗”字共有1个读音: [shī]
汉字 | 诗 |
---|---|
读音 | [shī] |
注音 | ㄕ |
部首 | [讠] 言字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:6 |
异体字 | 詩 ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 詩 |
统一编码 | 基本区 U+8BD7 |
其它编码 | 五笔:yffy 仓颉:ivgdi 郑码:sbds 四角:34741 |
笔顺编码 | 45121124 |
笔顺笔画 | 丶フ一丨一一丨丶 |
笔顺名称 | 点 横折提 横 竖 横 横 竖钩 点 |
1.文学体裁的一种,通过有节奏、韵律的语言集中地反映生活、抒发情感。
2.(Shī)姓。
基本字义
诗
(詩)
shī ㄕˉ
文学体裁的一种,通过有节奏和韵律的语言反映生活,抒发情感:诗歌。诗话(❶评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作;❷古代说唱艺术的一种)。诗集。诗剧。诗篇。诗人。诗章。诗史。吟诗。 中国古书名,《诗经》的简称。英语
poetry; poem, verse, ode
德语 Lyrik, Gedicht, Poesie, Vers (S)