译制

“译”字共有1个读音： [yì]  

汉字	译
读音	[yì]
注音	ㄧˋ
部首	[讠]  言字旁
笔画	总笔画：7 部外：5
异体字	譯 訳 ????
字形结构	左右结构
繁体字形	譯
统一编码	基本区 U+8BD1
其它编码	五笔:ycfh|ycgh 仓颉:iveq 郑码:sxbi 四角:37754
笔顺编码	4554112
笔顺笔画	丶フフ丶一一丨
笔顺名称	点 横折提 横撇/横钩 捺 横 横 竖

“译”字的意思

1.翻译：口译。笔译。直译。译文。译了一篇英文小说。

2.姓。

“译”字的基本解释

基本字义

译

（譯）

yì ㄧˋ

把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。 解释；阐述。

英语 translate; decode; encode

德语 übersetzen, dolmetschen (V)

“制”字共有1个读音： [zhì]  

汉字	制
读音	[zhì]
注音	ㄓˋ
部首	[刂]  立刀旁
笔画	总笔画：8 部外：6
异体字	剬 ???? ???? ???? ???? 製 ???? ????
字形结构	左右结构
繁体字形	製
统一编码	基本区 U+5236
其它编码	五笔:rmhj|tgmj 仓颉:hbln 郑码:mblk 四角:22200
笔顺编码	31125222
笔顺笔画	ノ一一丨フ丨丨丨
笔顺名称	撇 横 横 竖 横折钩 竖 竖 竖钩

“制”字的意思

1.制造：制版。制革。制图。炼制。缝制。这块奖牌是用铜制成的。

2.拟订；规定：制定。因地制宜。

3.用强力约束；限定；管束：压制。限制。管制。节制。制伏。

4.制度：全民所有制。民主集中制。

5.姓。

“制”字的基本解释

制

（➍製）

zhì ㄓˋ

规定：因地制宜。制定。制式。制宪。 限定，约束，管束：制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。 法规，制度：民主集中制。公有制。 造，作：制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮（páo ）制。 依照规定的标准做的：制钱（中国明、清两代称本朝的铜钱）。制服。 古代帝王的命令：制诰。 古代父母死亡守丧；守制。

英语 system; establish; overpower

德语 beherrschen, kontrollieren, einschränken (V)​,herstellen, erzeugen ,System