⒈ 过分顾及自己的体面,生怕被人看不起。
英be sensitive about one's reputation; be keen on face-saving; be concerned about one's face-saving;
⒈ 拍损害自己的体面,让别人瞧不起。
引柳青 《创业史》第一部第二四章:“她好强,到了爱面子的程度。”
⒈ 爱护颜面。指怕损害自己的颜面,而被人瞧不起。
例如:「她极爱面子,待会儿可别让她下不了台了!」
英语to save face, to worry about losing face, proud of one's reputation, sensitive about losing prestige, sense of propriety
德语auf sein Ansehen bedacht sein
法语se préoccuper beaucoup des apparences, chercher à ne pas perdre la face, se préoccuper beaucoup de ses apparences, faire attention à sa réputation
“爱”字共有1个读音: [ài]
汉字 | 爱 |
---|---|
读音 | [ài] |
注音 | ㄞˋ |
部首 | [爫] 爪字头 |
笔画 | 总笔画:10 部外:6 |
异体字 | 愛 㤅 ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
繁体字形 | 愛 |
统一编码 | 基本区 U+7231 |
其它编码 | 五笔:epdc 仓颉:bbke 郑码:pvgx 四角:20407 |
笔顺编码 | 3443451354 |
笔顺笔画 | ノ丶丶ノ丶フ一ノフ丶 |
笔顺名称 | 撇 点 点 撇 点 横撇/横钩 横 撇 横撇/横钩 捺 |
1.对人或事物有很深的感情:爱祖国。爱人民。他爱上了一个姑娘。
2.喜欢:爱游泳。爱劳动。爱看电影。
3.爱惜;爱护:爱公物。爱集体荣誉。
4.常常发生某种行为;容易发生某种变化:爱哭。铁爱生锈。
5.姓。
爱
(愛)
ài ㄞˋ
对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好(hào ):爱好(hào)。爱唱歌。 容易:铁爱生锈。 重视而加以保护:爱护。爱惜。 吝惜:“百姓皆以王为爱也”。英语 love, be fond of, like
德语 Liebe (S),etwas gerne tun, etwas gerne haben (V),lieben (V)
“面”字共有1个读音: [miàn]
汉字 | 面 |
---|---|
读音 | [miàn] |
注音 | ㄇㄧㄢˋ |
部首 | [面] 面字旁 |
笔画 | 总笔画:9 部外:0 |
异体字 | 靣 ???? ???? ???? 麵 |
字形结构 | 独体字 |
繁体字形 | 麵 |
统一编码 | 基本区 U+9762 |
其它编码 | 五笔:dmjd|dljf 仓颉:mwsl 郑码:gjkd 四角:10602 |
笔顺编码 | 132522111 |
笔顺笔画 | 一ノ丨フ丨丨一一一 |
笔顺名称 | 横 撇 竖 横折 竖 竖 横 横 横 |
1.头的前部;脸:面孔。面带微笑。
2.向着;朝着:背山面水。这所房子面南坐北。
3.物体的表面,有时特指某些物体的上部的一层:水面。地面。路面。圆桌面儿。面儿磨得很光。
4.当面:面谈。面洽。面交。
5.东西露在外面的那一层或纺织品的正面:鞋面儿。这块布做里儿,那块布做面儿。
6.几何学上指一条线移动所构成的图形,有长有宽,没有厚。
7.部位或方面:正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。
8.方位词后缀:上面。前面。外面。左面。西面。
9.a)用于扁平的物件:一面镜子。两面旗子。b)用于会见的次数:见过一面。
10.姓。
11.粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。
12.粉末:药面儿。胡椒面儿。
13.面条:挂面。切面。汤面。一碗面。
14.指某些食物纤维少而柔软:面倭瓜。煮的红薯很面。这个瓜是脆的,那个瓜是面的。
面
(➑-⓫麵、麪)
miàn ㄇㄧㄢˋ
头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着,向着:面对。面壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。 方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。 量词,多用于扁平的物件:一面鼓。 会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲(qū)面。 粮食磨成的粉:小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉:一袋面。 粉末:药面儿。 由面粉和水做成的条状食物:面条。 食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
“子”字共有1个读音: [zǐ]
汉字 | 子 |
---|---|
读音 | [zǐ] |
注音 | ㄗˇ |
部首 | [子] 子字旁 |
笔画 | 总笔画:3 部外:0 |
异体字 | 㜽 仔 ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+5B50 |
其它编码 | 五笔:bbbb 仓颉:nd 郑码:ya 四角:17407 |
笔顺编码 | 521 |
笔顺笔画 | フ丨一 |
笔顺名称 | 横撇/横钩 竖钩 横 |
1.古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。
2.植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。
3.动物的卵:鱼子。蚕子。
4.幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。
5.小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn)。棋子儿。
6.与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。
7.对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。
8.古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。
9.地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。
10.用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。
11.封建制度五等爵位的第四等:子爵。
12.附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。
13.个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。
14.姓。
基本字义
子
zǐ ㄗˇ
古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。动物的卵:鱼子。蚕子。幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。封建制度五等爵位的第四等:子爵。附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。姓。英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix