系着

“系”字共有2个读音： [xì]   [jì]  

汉字	系
读音	[xì][jì]
注音	ㄒㄧˋ|ㄐㄧˋ
部首	[糸]  绞丝底
笔画	总笔画：7 部外：1
异体字	係 ???? ???? ???? 繫 ????
字形结构	上下结构
繁体字形	系係繫
统一编码	基本区 U+7CFB
其它编码	五笔:txiu 仓颉:hvif 郑码:mzvv 四角:20903
笔顺编码	3554234
笔顺笔画	ノフフ丶丨ノ丶
笔顺名称	撇 撇折 撇折 点 竖钩 撇 点

“系”字的意思

[xì]

1.有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

2.高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

3.关联：干系。关系。

4.联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

5.牵挂：系恋。系念。

6.是：确系实情。

7.把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

8.某些学科中分类的名称：汉藏（zàng）语系。寒武系（地质学名词）。

9.词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。

[jì]

结，扣：把鞋带系上。

“系”字的基本解释

系

（➌➏係、➌➍➎➐繫）

xì ㄒㄧˋ

有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。 关联：干系。关系。 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。 牵挂：系恋。系念。 是：确系实情。 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

系

（繫）

jì ㄐㄧˋ

结，扣：把鞋带系上。

英语 system; line, link, connection

德语 lauten, sei!, seid! ,Band (S)​,Department (S)​,Fakultät (S)​,binden (V)​,gebunden (V)​,sein

“着”字共有4个读音： [zhuó]   [zháo]   [zhāo]   [zhe]  

汉字	着
读音	[zhuó][zháo][zhāo][zhe]
注音	ㄓㄨㄛˊ|ㄓㄠˊ|ㄓㄠ|˙ㄓㄜ
部首	[目]  目字旁
笔画	总笔画：11 部外：6
异体字	着
字形结构	上下结构
繁体字形	著
统一编码	基本区 U+7740
其它编码	五笔:udhf|uhf 仓颉:tqbu 郑码:ucl 四角:80605
笔顺编码	43111325111
笔顺笔画	丶ノ一一一ノ丨フ一一一
笔顺名称	点 撇 横 横 横 撇 竖 横折 横 横 横

“着”字的意思

[zhe]

1.表示动作的持续：他打着红旗在前面走。他们正谈着话呢。

2.表示状态的持续：大门敞着。茶几上放着一瓶花。

3.用在动词或表示程度的形容词后面，加强命令或嘱咐的语气：你听着。步子大着点儿。快着点儿写。手可要轻着点儿。

4.加在某些动词后面，使变成介词：顺着。沿着。朝着。照着。为着。

[zhuó]

1.穿（衣）：穿着。吃着不尽。

2.接触；挨上：附着。着陆。不着边际。

3.使接触别的事物；使附着在别的物体上：着笔。着眼。着手。着色。着墨。不着痕迹。

4.着落：寻找无着。

5.公文用语，表示命令的口气：着即施行。

[zháo]

1.接触；挨上：上不着天，下不着地。

2.感受；受到：着风。着凉。

3.燃烧，也指灯发光（跟“灭”相对）：炉子着得很旺。天黑了，路灯都着了。

4.用在动词后，表示已经达到目的或有了结果：睡着了。打着了。猜着了。

5.入睡：一上床就着了。

[zhāo]

1.下棋时下一子或走一步叫一着：高着儿。支着儿。

2.同“招3”

4.放；搁进去：着点儿盐。

5.用于应答，表示同意：这话着哇!。着，咱们就这么办!

“着”字的基本解释

基本字义

着

zhuó ㄓㄨㄛˊ

穿（衣）：穿着。穿红着绿。着装。接触，挨上：着陆。附着。不着边际。使接触别的事物，使附在别的物体上：着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。下落，来源：着落。派遣：着人前来领取。公文用语，表示命令的口气：着即施行。

其它字义

着

zháo ㄓㄠˊ

接触，挨上：着边。上不着天，下不着地。感受，受到：着凉。着急。着忙。着风。着迷。使，派，用：别着手摸。燃烧，亦指灯发光：着火。灯着了。入睡：躺下就着。用在动词后，表示达到目的或有了结果：打着了。没见着。

其它字义

着

zhāo ㄓㄠˉ

下棋时下一子或走一步：着法。着数。一着儿好棋。计策，办法：高着儿。没着儿了。放，搁进去：着点儿盐。应答声，表示同意：这话着哇！着，你说得真对！

其它字义

着

zhe ㄓㄜ

助词，表示动作正在进行或状态的持续：走着。开着会。助词，表示程度深：好着呢！助词，表示祈使：你听着！助词，用在某些动词后，使变成介词：顺着。照着办。

英语 make move, take action

德语 gleich wie 着 (veraltet)​ ,berühren (V)​,Feuer fangen ,in Kontakt kommen ,bildet nach einem Verb die Verlaufsform ,deutlich, verfassen, zeigen (V)​,an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着)​ (V)