系束

“系”字共有2个读音： [xì]   [jì]  

汉字	系
读音	[xì][jì]
注音	ㄒㄧˋ|ㄐㄧˋ
部首	[糸]  绞丝底
笔画	总笔画：7 部外：1
异体字	係 ???? ???? ???? 繫 ????
字形结构	上下结构
繁体字形	系係繫
统一编码	基本区 U+7CFB
其它编码	五笔:txiu 仓颉:hvif 郑码:mzvv 四角:20903
笔顺编码	3554234
笔顺笔画	ノフフ丶丨ノ丶
笔顺名称	撇 撇折 撇折 点 竖钩 撇 点

“系”字的意思

[xì]

1.有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

2.高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

3.关联：干系。关系。

4.联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

5.牵挂：系恋。系念。

6.是：确系实情。

7.把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

8.某些学科中分类的名称：汉藏（zàng）语系。寒武系（地质学名词）。

9.词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。

[jì]

结，扣：把鞋带系上。

“系”字的基本解释

系

（➌➏係、➌➍➎➐繫）

xì ㄒㄧˋ

有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。 关联：干系。关系。 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。 牵挂：系恋。系念。 是：确系实情。 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

系

（繫）

jì ㄐㄧˋ

结，扣：把鞋带系上。

英语 system; line, link, connection

德语 lauten, sei!, seid! ,Band (S)​,Department (S)​,Fakultät (S)​,binden (V)​,gebunden (V)​,sein

“束”字共有1个读音： [shù]  

汉字	束
读音	[shù]
注音	ㄕㄨˋ
部首	[木]  木字旁
笔画	总笔画：7 部外：3
异体字	捒 ????
字形结构	独体字
统一编码	基本区 U+675F
其它编码	五笔:gkii|skd 仓颉:dl 郑码:fjvv 四角:50906
笔顺编码	1251234
笔顺笔画	一丨フ一丨ノ丶
笔顺名称	横 竖 横折 横 竖 撇 捺

“束”字的意思

1.捆绑；系（jì）：束缚。腰束皮带。

2.量词。用于捆起来的东西：一束鲜花。

3.加以限制或受到限制：约束。拘束。束手束脚。

4.捆扎成把或聚集成条状的东西：花束。光束。

5.事情的结末：收束。结束。

6.姓，作姓氏，仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓，音同捆，与束不同。

“束”字的基本解释

基本字义

束

shù ㄕㄨˋ

捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（fà）。束之高阁。束手无策。量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。聚集成一条的东西：光束。电子束。控制，限制：束身。无拘无束。事情的结末：收束。结束。姓。

英语 bind, control, restrain; bale

德语 binden, schnüren (V)