词典

消声匿迹的意思

xiāoshēng

消声匿迹


拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ

繁体消聲匿蹟
词性成语

词语解释

消声匿迹[ xiāo shēng nì jì ]

⒈  本作“消声灭迹”。亦作:消声匿影。

引证解释

⒈  本作“消声灭蹟”。不公开讲话,不出头露面。形容隐藏起来,不再出现。

《艺文类聚》卷三六引 北周 庾信 《五月披裘负薪画赞》:“禽巢欲远,鱼穴惟深,消声灭迹,何必山林!”
郭沫若 《沸羹集·抗战以来的文艺思潮》:“虽然在初期也有少数人唱导‘与抗战无关’论,但为大势所迫,不久也就消声匿迹了。”
冯骥才 《雕花烟斗》三:“前几年消声匿迹的门生,又来登门求教。”
亦作“消声匿影”。 梁启超 《欧洲地理大势论》:“不转瞬间,消声匿影,至今日而昔年之全盛,渺不可復覩矣。”

国语辞典

消声匿迹[ xiāo shēng nì jī ]

⒈  隐藏形踪,不为别人所知。也作「销声匿迹」。

如:「当警方赶到时,一干赌徒已消声匿迹,逃得无影无踪了。」

偃旗息鼓

大张旗鼓

“消”字共有1个读音: [xiāo]  

消

汉字
读音[xiāo]
注音ㄒㄧㄠ
部首[氵]  三点水
笔画总笔画:10 部外:7
异体字 㴅 痟 逍 銷 ???? 硝
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+6D88
其它编码五笔:iieg 仓颉:efb 郑码:vkq 四角:39127
笔顺编码4412432511
笔顺笔画丶丶一丨丶ノ丨フ一一
笔顺名称 点 点 提 竖 点 撇 竖 横折钩 横 横

“消”字的意思

1.消失:烟消云散。冰消瓦解。红肿已消。

2.使消失;消除:消毒。消炎。打消。

3.度过(时间);消遣:消夜。消夏。

4.需要(前面常带“不、只、何”等):不消说。只消三天。

5.姓。

“消”字的基本解释

xiāo ㄒㄧㄠˉ

溶化,散失:烟消云散。消融(亦作“消溶”)。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。 灭掉,除去:消除。消灭。消毒。消炎。 把时间度过去:消夜。消夏。消闲。消遣。消磨(mó)。 减少,损失,耗费:消耗。消损。消退。 需要:不消说。 中医学病名:消疾。消渴。

英语 vanish, die out; melt away

德语 aufbrauchen, verbrauchen ,untertauchen, verschwinden ,verschwinden

“声”字共有1个读音: [shēng]  

声

汉字
读音[shēng]
注音ㄕㄥ
部首[士]  士字旁
笔画总笔画:7 部外:4
异体字 磬 聲
字形结构上下结构
繁体字形
统一编码基本区 U+58F0
其它编码五笔:fnr 仓颉:gah 郑码:bxm 四角:40207
笔顺编码1215213
笔顺笔画一丨一フ丨一ノ
笔顺名称 横 竖 横 横折 竖 横 撇

“声”字的意思

1.物体振动所发出的音响:锣声。大声。

2.说话;语言:不声不响。呼声。

3.宣布;陈述:声明。声讨。

4.名誉:声望。名声。

5.声母:声韵。双声。

6.声调:第一声。去声。

7.量词。用于声音发出的次数:连喊三声。

“声”字的基本解释

基本字义

(聲)

shēng ㄕㄥˉ

物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。消息,音讯:声息。不通声气。说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。名誉:名声。音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。

英语 sound, voice, noise; tone; music

德语 Ton, Stimme (Mus)​,Laut

“匿”字共有1个读音: [nì]  

匿

汉字
读音[nì]
注音ㄋㄧˋ
部首[匚]  三匡栏
笔画总笔画:10 部外:8
异体字
字形结构半包围结构
统一编码基本区 U+533F
其它编码五笔:aadk 仓颉:stkr 郑码:hegj 四角:71716
笔顺编码1122132515
笔顺笔画一一丨丨一ノ丨フ一フ
笔顺名称 横 横 竖 竖 横 撇 竖 横折 横 竖折/竖弯

“匿”字的意思

隐藏;不让人知道:隐匿。匿名。匿居深山。匿影藏形。

“匿”字的基本解释

基本字义

nì ㄋㄧˋ

 ◎ 隐藏,躲藏:隐匿。藏匿。匿名。销声匿迹。

英语 hide; go into hiding

德语 verheimlichen, verbergen

“迹”字共有1个读音: [jì]  

迹

汉字
读音[jì]
注音ㄐㄧˋ
部首[辶]  走之旁
笔画总笔画:9 部外:6
异体字 ???? ???? 蹟 跡 脔 䢌 䟱 ????
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+8FF9
其它编码五笔:yopi 仓颉:yylc 郑码:snow 四角:30303
笔顺编码413234454
笔顺笔画丶一ノ丨ノ丶丶フ丶
笔顺名称 点 横 撇 竖钩 撇 点 点 横折折撇 捺

“迹”字的意思

1.留下的印子;痕迹:足迹。血迹。笔迹。踪迹。

2.前人遗留的事物(主要指建筑或器物):古迹。陈迹。事迹。史迹。

3.形迹:迹近违抗(行动近乎违背、抗拒上级指示)。

“迹”字的基本解释

基本字义

jì ㄐㄧˋ

脚印:踪迹。足迹。血迹。笔迹。 物体遗留下的印痕:印迹。 前人遗留下的事物:古迹。实迹。 追寻踪迹:“汉求将军急,迹且至臣家”。 据实迹考知:“迹汉功臣,亦皆割符世爵”。

英语 traces, impressions, footprints

德语 anreißen, zensieren (V)

词语首拼