⒈ 占先一着。
例常恐祖生先吾着鞭。——《晋书·刘琨传》
逢时当自取,有尔欲先鞭。——高适《别韦兵曹》
首着先鞭。
英take precedence;
⒈ 后因以“先鞭”为先行、占先的典实。
引南朝 宋 刘义庆 《世语新语·赏誉》“少为 王敦 所叹” 刘孝标 注引《晋阳秋》:“刘琨 与亲旧书曰:‘吾枕戈待旦,志梟逆虏,常恐 祖生 先吾箸鞭耳。’”
唐 高适 《别韦兵曹》诗:“逢时当自取,有尔欲先鞭。”
王毓岱 《乙卯自述一百四十韵》:“先鞭争跃马,多难患张鴟。”
鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“那时他还是革命文学家,便在所编的《文艺生活》上,笑我的翻译这书,是不甘没落,而可惜被别人着了先鞭。”
⒈ 抢先一步。语本比喻先己立功。清·王鹏运〈八声甘州·是男儿万里惯长征〉词:「试问今谁健?慷慨著先鞭。」
引《晋书·卷六二·刘琨传》:「吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。」
英语to take precedence, to make an early start, to lead the way
“先”字共有1个读音: [xiān]
汉字 | 先 |
---|---|
读音 | [xiān] |
注音 | ㄒㄧㄢ |
部首 | [儿] 儿字旁 |
笔画 | 总笔画:6 部外:4 |
异体字 | |
字形结构 | 上下结构 |
统一编码 | 基本区 U+5148 |
其它编码 | 五笔:tfqb 仓颉:hghu 郑码:mbrd 四角:24212 |
笔顺编码 | 312135 |
笔顺笔画 | ノ一丨一ノフ |
笔顺名称 | 撇 横 竖 横 撇 竖弯钩 |
1.时间或次序在前的(跟“后”相对):先进。先例。事先。领先。争先恐后。有言在先。
2.表示某一行为或事件发生在前:他比我先到。我先说几句。
3.暂时:这件事情先放一放,以后再考虑。
4.祖先;上代:先人。
5.尊称死去的人:先父。先烈。先哲。
6.先前:小王的技术比先强多了。你先怎么不告诉我?
7.姓。
基本字义
先
xiān ㄒㄧㄢˉ
时间在前的,次序在前的,与“后”相对:先前。先期。原先。先驱。先河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。先觉(jué)。先见之明。先发制人。 家族或民族的较早的一代或几代:先人。先世(祖先)。先民。 对死去的人的尊称:先祖。先父。先哲(指已去世的有才德的思想家)。先烈。先贤。 姓。英语 first, former, previous
德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne
“鞭”字共有1个读音: [biān]
汉字 | 鞭 |
---|---|
读音 | [biān] |
注音 | ㄅㄧㄢ |
部首 | [革] 革字旁 |
笔画 | 总笔画:18 部外:9 |
异体字 | 卞 鞕 ???? ???? ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+97AD |
其它编码 | 五笔:afwq|afwr 仓颉:tjomk 郑码:eeko 四角:41546 |
笔顺编码 | 122125112321251134 |
笔顺笔画 | 一丨丨一丨フ一一丨ノ丨一丨フ一一ノ丶 |
笔顺名称 | 横 竖 竖 横 竖 横折 横 横 竖 撇 竖 横 竖 横折 横 横 撇 捺 |
1.鞭子:扬鞭。快马加鞭。
2.古代兵器,用铁做成,有节,没有锋刃:钢鞭。竹节鞭。
3.形状细长类似鞭子的东西:教鞭。竹鞭。
4.供食用或药用的某些雄兽的阴茎:鹿鞭。牛鞭。
5.成串的小爆竹,放起来响声连续不断:一挂鞭。放鞭。
6.鞭打:鞭马。掘墓鞭尸。
鞭
biān ㄅㄧㄢˉ
驱使牲畜的用具,柔软像绳子:鞭杆。鞭长莫及。 用鞭子抽打:鞭打。鞭扑。鞭责。鞭策。 形状细长类似鞭子的东西:教鞭。 一种古代兵器,铁制有节,无锋刃:钢鞭。竹节鞭。 编连成串的爆竹:鞭炮。小鞭。英语 whip; whip; string of firecrackers
德语 Peitsche