⒈ 掩盖文饰。
例用他那老一套的傲慢的神情掩饰他的窘态。
英leave in the dark; cover up; gloss over; conceal;
⒈ 掩盖文饰。
引明 沉德符 《野获编补遗·礼部·议革张浚祀》:“若 曲端 之见杀,及 浚 之屡败,史册事俱难掩,而中不无掩饰,故不谓其杀戮忠良,败坏国事。”
《三国演义》第二一回:“﹝ 玄德 ﹞将闻言失筯缘故,轻轻掩饰过了。”
《水浒传》第四三回:“这 沂水县 是个小去处,如何掩饰得过?”
茅盾 《子夜》十七:“吴荪甫 听着,把不住心头一跳,脸色也有点变了;赶快一阵狂笑掩饰了过去。”
⒈ 掩盖失误。
引《初刻拍案惊奇·卷二七》:「院主方才晓得顾阿秀劫掠是真,前日王氏所言妻妾不相容,乃是一时掩饰之词。」
《红楼梦·第五八回》:「藕官正没了主意,见了宝玉也正添了畏惧;忽听他反替掩饰,心内转忧成喜。」
近粉饰 遮盖
反暴露 揭露
“掩”字共有1个读音: [yǎn]
汉字 | 掩 |
---|---|
读音 | [yǎn] |
注音 | ㄧㄢˇ |
部首 | [扌] 提手旁 |
笔画 | 总笔画:11 部外:8 |
异体字 | 奄 ???? ???? 揜 |
字形结构 | 左右结构 |
统一编码 | 基本区 U+63A9 |
其它编码 | 五笔:rdjn 仓颉:qklu 郑码:dgkz 四角:54016 |
笔顺编码 | 12113425115 |
笔顺笔画 | 一丨一一ノ丶丨フ一一フ |
笔顺名称 | 横 竖钩 提 横 撇 捺 竖 横折 横 横 竖弯钩 |
1.遮盖;掩蔽:掩口而笑。掩人耳目。掩着怀(上衣遮盖住胸膛而不扣纽扣)。
2.关;合:掩卷。虚掩着房门。
3.关门或合上箱盖等物时被夹住:手被门掩了一下。
4.乘人不备(袭击、捕捉):掩杀。掩捕。
基本字义
掩
yǎn ㄧㄢˇ
遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。关,合:掩闭。掩门。掩卷。门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)
“饰”字共有1个读音: [shì]
汉字 | 饰 |
---|---|
读音 | [shì] |
注音 | ㄕˋ |
部首 | [饣] 食字旁 |
笔画 | 总笔画:8 部外:5 |
异体字 | 飾 餝 餙 ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 飾 |
统一编码 | 基本区 U+9970 |
其它编码 | 五笔:qnth 仓颉:nvolb 郑码:oxml 四角:28727 |
笔顺编码 | 35531252 |
笔顺笔画 | ノフフノ一丨フ丨 |
笔顺名称 | 撇 横撇/横钩 竖提 撇 横 竖 横折钩 竖 |
1.装饰;打扮:修饰。粉饰。
2.装饰用品:首饰。
3.遮掩:掩饰。文过饰非。
4.扮演角色:他在《逼上梁山》里饰林冲。
基本字义
饰
(飾)
shì ㄕˋ
装点得好看:装饰。修饰。装饰用的东西:首饰。银饰。装扮,扮演角色:饰演。假托,遮掩:饰辞。粉饰。掩饰。文过饰非。英语 decorate, ornament, adorn
德语 garnieren, schmücken ,Verzierungen (S)