信任的意思
信任
词语解释
信任[ xìn rèn ]
⒈ 相信并加以任用。
⒉ 谓相信。
⒊ 任随，听凭。
引证解释
⒈ 相信并加以任用。
引《史记·蒙恬列传》：“始皇 甚尊宠 蒙氏，信任贤之。”
《南史·荀伯玉传》：“高帝 重 伯玉 尽心，愈见信任，使掌军国密事。”
元 陈以仁 《存孝打虎》楔子：“唐僖宗 信任 田令孜 等，贪财好贿。人民失散，四野飢荒。”
⒉ 谓相信。
引曹禺 《日出》第四幕：“潘月亭 仿佛觉出来里面很蹊跷，他不信任地望着 李石清，急忙拿起信。”
艾青 《大西洋》诗：“我们信任他们，象信任自己的良心。”
⒊ 任随，听凭。
引唐 高骈 《风筝》诗：“夜静弦声响碧空，宫商信任往来风。”
宋 欧阳修 《定风波》词：“尊前信任醉醺醺。不是狂心贪燕乐，自觉，年来白髮满头新。”
宋 苏轼 《答苏伯固书》：“餘生未知所归宿，且一切信任，乘流得坎，行止非我也。”
国语辞典
信任[ xìn rèn ]
⒈ 相信而敢有所托付。
引《汉书·卷六六·杨敞传》：「上所信任，与闻政事。」
《三国演义·第一一二回》：「近来朝廷溺于酒色，信任中贵黄皓，不理国事，只图欢乐。」
近信托 信赖 相信
反可疑 怀疑 猜疑
⒉ 任由、听凭。
引唐·高骈〈风筝〉诗：「夜静弦声响碧空，宫商信任往来风。」
宋·欧阳修〈定风波·对酒追欢莫负春〉词：「尊前信任醉醺醺，不是狂心贪燕乐，自觉，年来白发满头新。」
英语to trust, to have confidence in
德语Vertrauen (S), vertrauen (V)
法语faire confiance à, se fier à, avoir confiance en, confiance
“信”字共有2个读音： [xìn] [shēn]
| 汉字 | 信 |
|---|---|
| 读音 | [xìn][shēn] |
| 注音 | ㄒㄧㄣˋ|ㄕㄣ |
| 部首 | [亻] 单人旁 |
| 笔画 | 总笔画：9 部外：7 |
| 异体字 | 㐰 䚱 孞 訫 ???? ???? |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+4FE1 |
| 其它编码 | 五笔:wyg 仓颉:oymr 郑码:nsvv 四角:20261 |
| 笔顺编码 | 324111251 |
| 笔顺笔画 | ノ丨丶一一一丨フ一 |
| 笔顺名称 | 撇 竖 点 横 横 横 竖 横折 横 |
“信”字的意思
[xìn]
1.诚实，不欺骗：信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。
2.不怀疑，认为可靠：信任。信托。信心。信念。
3.崇奉：信仰。信徒。
4.消息：信息。杳无音信。
5.函件：信件。信笺。信鸽。信访。
6.随便，放任：信手（随手）。信步（随意走动，散步）。信笔。信意。
7.同“芯2”。
8.姓。 。
[shēn]1.古同“伸”，舒展开。
2.古同“伸”，表白。
“信”字的基本解释
信
xìn ㄒㄧㄣˋ
诚实，不欺骗：信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。 不怀疑，认为可靠：信任。信托。信心。信念。 崇奉：信仰。信徒。 消息：信息。杳无音信。 函件：信件。信笺。信鸽。信访。 随便，放任：信手（随手）。信步（随意走动，散步）。信笔。信意。 同“芯”。 姓。信
shēn ㄕㄣˉ
同“伸”，舒展开。 同“伸”，表白。英语 trust, believe; letter
德语 Brief (S),glauben (V)
“任”字共有2个读音： [rèn] [rén]
| 汉字 | 任 |
|---|---|
| 读音 | [rèn][rén] |
| 注音 | ㄖㄣˋ|ㄖㄣˊ |
| 部首 | [亻] 单人旁 |
| 笔画 | 总笔画：6 部外：4 |
| 异体字 | 妊 ???? 賃 |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+4EFB |
| 其它编码 | 五笔:wtfg 仓颉:ohg 郑码:nmb 四角:22214 |
| 笔顺编码 | 323121 |
| 笔顺笔画 | ノ丨ノ一丨一 |
| 笔顺名称 | 撇 竖 撇 横 竖 横 |
“任”字的意思
[rèn]
1.使用；委派：任人唯贤。任命。
2.担当或承受：任课。任劳任怨。
3.职务；责任：到任。担负重任。
4.介词。由着；听凭：任其自然。去哪里任你自己决定。
5.连词。不论；无论：任你怎么说，我也不同意。
6.量词。用于担任职务的次数：为官一任，造福一方。
7.古又同“妊”。
[rén]1.用于地名，如任丘、任县（均在河北）。
2.姓。
“任”字的基本解释
基本字义
任
rèn ㄖㄣˋ
相信，信赖：信任。使用，给予职务：任命。任人唯贤。负担，担当：担任。任课。职务：就任。到任。任重道远。由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。不论，无论：任何。任人皆知。其它字义
任
rén ㄖㄣˊ
中国古代女子爵位名。中国古代南方的一种民族乐曲。姓。英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow
德语 Amt, Position, Verpflichtung (S),ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)