⒈ 收拾行装。
例束装首途。
束装待发。
英get one's things ready;
⒈ 收拾行装。
引南朝 梁 慧皎 《高僧传·义解·释慧持》:“本欲栖病 峨嵋 之岫,观化流沙之表,不能负其发足之怀,便束装首路。”
宋 陆游 《晓发金牛》诗:“客枕何时稳,匆匆又束装。”
《林则徐日记·道光十八年十一月二十二日》:“在寓束装,客来甚多。”
曹亚伯 《黄花岗之役》:“见 黄兴,述 港 中同志意请展缓一日之时, 黄兴 已束装待发矣。”
⒈ 收拾行李,准备出发。
引宋·陆游〈晓发金牛〉诗:「客枕何时稳?匆匆又束装。」
《初刻拍案惊奇·卷五》:「一开新年,便打点束装,前赴扆州成婚。」
近整装
英语to bundle up (one's possessions for a journey)
“束”字共有1个读音: [shù]
汉字 | 束 |
---|---|
读音 | [shù] |
注音 | ㄕㄨˋ |
部首 | [木] 木字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:3 |
异体字 | 捒 ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+675F |
其它编码 | 五笔:gkii|skd 仓颉:dl 郑码:fjvv 四角:50906 |
笔顺编码 | 1251234 |
笔顺笔画 | 一丨フ一丨ノ丶 |
笔顺名称 | 横 竖 横折 横 竖 撇 捺 |
1.捆绑;系(jì):束缚。腰束皮带。
2.量词。用于捆起来的东西:一束鲜花。
3.加以限制或受到限制:约束。拘束。束手束脚。
4.捆扎成把或聚集成条状的东西:花束。光束。
5.事情的结末:收束。结束。
6.姓,作姓氏,仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓,音同捆,与束不同。
基本字义
束
shù ㄕㄨˋ
捆住,系:束缚。束装(整理行装)。束发(fà)。束之高阁。束手无策。量词,用于捆在一起的东西:束修(十条干肉,原指学生送给老师的礼物,后指给老师的报酬)。聚集成一条的东西:光束。电子束。控制,限制:束身。无拘无束。事情的结末:收束。结束。姓。英语 bind, control, restrain; bale
德语 binden, schnüren (V)
“装”字共有1个读音: [zhuāng]
汉字 | 装 |
---|---|
读音 | [zhuāng] |
注音 | ㄓㄨㄤ |
部首 | [衣] 衣字旁 |
笔画 | 总笔画:12 部外:6 |
异体字 | 裝 ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
繁体字形 | 裝 |
统一编码 | 基本区 U+88C5 |
其它编码 | 五笔:ufye 仓颉:lgyhv 郑码:tisr 四角:34732 |
笔顺编码 | 412121413534 |
笔顺笔画 | 丶一丨一丨一丶一ノフノ丶 |
笔顺名称 | 点 提 竖 横 竖 横 点 横 撇 竖提 撇 捺 |
1.修饰;打扮;化装:装饰。装点。他装老头儿。
2.服装:新装。冬装。军装。中山装。
3.行装:轻装。整装待发。
4.演员化装时穿戴涂抹的东西:卸装。
5.假装:装模作样。不懂就是不懂,不要装懂。
6.姓。
7.把东西放进器物内;把物品放在运输工具上:装箱。装车。
8.装配;安装:装订。装电灯。机器已经装好了。
基本字义
装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
穿着的衣物:服装。便装。军装。中山装。装裹。特指演员演出时的穿戴打扮:上装。卸装。特指出行时带的东西:治装。整装待发。特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:装备。装置。装甲。用服饰改变人的原来原貌:化装。乔装打扮。假作,故意做作:佯装。装相。装模作样。安置,安放:装载。装卸。布置,点缀:装修。装饰。特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)