⒈ 上衣。
英jacket;
⒉ 指演员化装。
英make up (for a theatrical performance);
⒈ 上衣。
引沙汀 《在祠堂里》:“那个发育未全的小兵,照例尾随着他,穿着一件普通兵士的上装,一直盖过膝头。”
⒉ 指演员化装。
引燕谷老人 《续孽海花》第四七回:“叫天 又抽了一口烟,立起来道:‘是时候了,咱们去罢。’就同 瑶卿 走到后臺去上装。”
张天翼 《欢迎会》:“好,上演就上演……上装,你们,快!”
⒈ 上衣。
例如:「她穿著一件蓝色的上装。」
⒉ 梳装、打扮。
引《续孽海花·第四七回》:「叫天又抽了一口烟,立起来道:『是时候了,偺们去吧!』就同瑶卿走到后台去上装。」
英语upper garment
德语Oberteil (S)
法语veste
“上”字共有2个读音: [shàng] [shǎng]
汉字 | 上 |
---|---|
读音 | [shàng][shǎng] |
注音 | ㄕㄤˋ|ㄕㄤˇ |
部首 | [一] 一字旁 |
笔画 | 总笔画:3 部外:2 |
异体字 | 丄 ???? |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+4E0A |
其它编码 | 五笔:hhgg 仓颉:ym 郑码:ida 四角:21100 |
笔顺编码 | 211 |
笔顺笔画 | 丨一一 |
笔顺名称 | 竖 横 横 |
[shàng]
1.方位词。位置在高处的:上部。上游。往上看。
2.等级或品质高的:上等。上级。上品。
3.方位词。次序或时间在前的:上卷。上次。上半年。
4.旧时指皇帝:上谕。
5.向上面:上缴。上升。上进。
6.姓。
7.由低处到高处:上山。上楼。上车。
8.到;去(某个地方):上街。上工厂。他上哪儿去了?
9.向上级呈递:上书。
10.向前进:老张快上,投篮。见困难就上,见荣誉就让。
11.出场:这一场戏,你应该从左边的旁门上。这一场球,你们五个先上。
12.把饭菜等端上桌子:上饭。上菜。上茶。
13.添补;增加:上水。上货。
14.把一件东西安装在另一件东西上;把一件东西的两部分安装在一起:上刺刀。上螺丝。
15.涂;搽:上颜色。上药。
16.达到;够(一定数量或程度):上百人。上年纪。⒁(又shǎng)上声:平上去入。
17.我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的“1”。见〖工尺〗。
18.表示由低处向高处:爬上山顶。
19.表示有了结果或达到目的:锁上门。考上了大学。那时他家穷得连饭都吃不上。
20.表示开始并继续:爱上了农村。
[shǎng]指上声,“上2”shàng⒁的又音。
[shang]1.用在名词后,表示在物体的表面:脸上。墙上。桌子上。
2.用在名词后,表示在某种事物的范围以内:会上。书上。课堂上。报纸上。
3.表示某一方面:组织上。事实上。思想上。
基本字义
上
shàng ㄕㄤˋ
位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。 次序或时间在前的:上古。上卷。 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。 由低处到高处:上山。上车。上升。 去,到:上街。 向前进:冲上去。 增加:上水。 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。 涂:上药。 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。 拧紧发条:上弦。 登载,记:上账。 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。 达到一定的程度或数量:上年纪。 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。其它字义
上
shǎng ㄕㄤˇ
◎ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
英语 top; superior, highest; go up, send up
德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V),(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.) auftauchen (V),nach oben gehen; hochlaufen (V),vorig; vorherig; ehemalig (Adj),oben (Adv)
“装”字共有1个读音: [zhuāng]
汉字 | 装 |
---|---|
读音 | [zhuāng] |
注音 | ㄓㄨㄤ |
部首 | [衣] 衣字旁 |
笔画 | 总笔画:12 部外:6 |
异体字 | 裝 ???? ???? ???? |
字形结构 | 上下结构 |
繁体字形 | 裝 |
统一编码 | 基本区 U+88C5 |
其它编码 | 五笔:ufye 仓颉:lgyhv 郑码:tisr 四角:34732 |
笔顺编码 | 412121413534 |
笔顺笔画 | 丶一丨一丨一丶一ノフノ丶 |
笔顺名称 | 点 提 竖 横 竖 横 点 横 撇 竖提 撇 捺 |
1.修饰;打扮;化装:装饰。装点。他装老头儿。
2.服装:新装。冬装。军装。中山装。
3.行装:轻装。整装待发。
4.演员化装时穿戴涂抹的东西:卸装。
5.假装:装模作样。不懂就是不懂,不要装懂。
6.姓。
7.把东西放进器物内;把物品放在运输工具上:装箱。装车。
8.装配;安装:装订。装电灯。机器已经装好了。
基本字义
装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
穿着的衣物:服装。便装。军装。中山装。装裹。特指演员演出时的穿戴打扮:上装。卸装。特指出行时带的东西:治装。整装待发。特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:装备。装置。装甲。用服饰改变人的原来原貌:化装。乔装打扮。假作,故意做作:佯装。装相。装模作样。安置,安放:装载。装卸。布置,点缀:装修。装饰。特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)