生还

“生”字共有1个读音： [shēng]  

汉字	生
读音	[shēng]
注音	ㄕㄥ
部首	[生]  生字旁
笔画	总笔画：5 部外：0
异体字	性 ???? ???? ???? 甥
字形结构	独体字
统一编码	基本区 U+751F
其它编码	五笔:tgd 仓颉:hqm 郑码:mc 四角:25100
笔顺编码	31121
笔顺笔画	ノ一一丨一
笔顺名称	撇 横 横 竖 横

“生”字的意思

1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。

2.生长：生根。生芽。

3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。

4.生计：谋生。营生。

5.生命：丧生。舍生取义。

6.生平：一生一世。今生今世。

7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。

8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。

9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。

10.姓。

11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下

12.—

13.同）：生柿子。这西瓜是生的。

14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。

15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。

16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。

17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。

18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。

19.某些指人的名词后缀：医生。

20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。

“生”字的基本解释

基本字义

生

shēng ㄕㄥˉ

一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。 造出：生产。 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。 生活，维持生活的：生计。生意。 整个生活阶段：一生。平生。今生。 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。 使燃料燃烧起来：生火。 植物果实不成熟：生瓜。 未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。 不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。 不熟练的：生手。 未经炼制的。生铁。 硬：态度生硬。生吞活剥。 甚，深：生怕。生疼。 正在学习的人：学生。门生。 有学问或有专业知识的人：儒生。医生。 传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。 词尾：好生休养。 姓。

英语 life, living, lifetime; birth

德语 gebären (V)​,geboren werden (V)​,leben (V)

“还”字共有2个读音： [huán]   [hái]  

汉字	还
读音	[huán][hái]
注音	ㄏㄨㄢˊ|ㄏㄞˊ
部首	[辶]  走之旁
笔画	总笔画：7 部外：4
异体字	還 ???? ???? ???? ????
字形结构	半包围结构
繁体字形	還
统一编码	基本区 U+8FD8
其它编码	五笔:gipi|dhpi 仓颉:ymf 郑码:giw 四角:31309
笔顺编码	1324454
笔顺笔画	一ノ丨丶丶フ丶
笔顺名称	横 撇 竖 点 点 横折折撇 捺

“还”字的意思

[hái]

1.表示现象继续存在或动作继续进行；仍旧：十年没见了，她还那么年轻。半夜了，他还在工作。

2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充：今天比昨天还冷。改完作业，还要备课。

3.用在形容词前，表示程度上勉强过得去（一般是往好的方面说）：屋子不大，收拾得倒还干净。

4.用在上半句话里，表示陪衬，下半句进而推论，多用反问的语气；尚且：你还搬不动，何况我呢?

5.表示没想到如此，而居然如此（多含赞叹语气）：他还真有办法。

6.表示早已如此：还在几年以前，我们就研究过这个方案。

[huán]

1.返回原来的地方或恢复原来的状态：还家。还乡。还俗。退耕还林。

2.归还：偿还。还书。

3.回报别人对自己的行动：还嘴。还手。还击。还价。还礼。以牙还牙，以眼还眼。

4.姓。

“还”字的基本解释

还

（還）

huán ㄏㄨㄢˊ

回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 同“环”，环绕。 姓。

还

（還）

hái ㄏㄞˊ

依然，仍然：这本书还没有看完。 更加：今天比昨天还冷。 再，又：锻炼身体，还要注意休息。 尚，勉强过得去：身体还好。 尚且：他还搬不动，何况我呢？

英语 still, yet, also, besides

德语 auch ,zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen (V)