词典

同路的意思

tóng

同路


拼音tóng lù
注音ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨˋ
词性动词

词语解释

同路[ tóng lù ]

⒈  走相同之路。

同路人。

go the same way;

引证解释

⒈  相同之路。

汉 董仲舒 《春秋繁露·天道无二》:“阴与阳,相反之物也……并行而不同路,交会而各代理。”

⒉  谓一路同行。

《三国志·魏志·陈思王植传》“优詔答勉之” 裴松之 注引 晋 孙盛 《魏氏春秋》:“植 及 白马王彪 还国,欲同路东归,以叙隔阔之思。”
唐 刘长卿 《送蔡侍御赴上都》诗:“明日谁同路,新年独到乡。”
郁达夫 《沉沦》二:“他挟了书包回到他的旅馆里来,有三个 日本 学生同他同路的。”
郭沫若 《集外·孤山的梅花》:“﹝我﹞回答 猗筠 小姐,约定十九动身,并且说有两个大的孩子同路。”

国语辞典

同路[ tóng lù ]

⒈  同道,一路同行。

《红楼梦·第一六回》:「与贾琏是同宗弟兄,又与黛玉有师徒之谊,故同路作伴而来。」
《文明小史·第四〇回》:「逢之合陆天民、徐筱山同路而还。」

英语to go the same way

法语aller dans la même direction

“同”字共有2个读音: [tóng]   [tòng]  

同

汉字
读音[tóng][tòng]
注音ㄊㄨㄥˊ|ㄊㄨㄥˋ
部首[口]  口字旁
笔画总笔画:6 部外:3
异体字 仝 詷 ????
字形结构半包围结构
繁体字形
统一编码基本区 U+540C
其它编码五笔:mgkd 仓颉:bmr 郑码:ld 四角:77220
笔顺编码251251
笔顺笔画丨フ一丨フ一
笔顺名称 竖 横折钩 横 竖 横折 横

“同”字的意思

[tóng]

1.相同;一样:同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手,我为什么干不过他?

2.跟…相同:同上。同前。“弍”同“二”。

3.共同:一同。会同。陪同。

4.一同;一齐(从事):同甘苦,共患难。我们俩同住一个宿舍。

5.引进动作的对象,跟“跟”相同:有事同群众商量。

6.引进比较的事物,跟“跟”相同:他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。

7.表示与某事有无联系,跟“跟”相同:他同这件事无关。

8.表示替人做事,跟“给”相同:这封信我一直同你保存着。你别着急,我同你出个主意。

9.表示联合关系,跟“和”相同:我同你一起去。

10.姓。

[tòng]

见〖胡同〗。

“同”字的基本解释

基本字义

tóng ㄊㄨㄥˊ

一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。 和,跟:同流合污。 姓。

其它字义

tòng ㄊㄨㄥˋ

 ◎ 〔胡同〕同“胡”。

英语 same, similar; together with

德语 ähnlich (Adj)​,gleich, wie ,zusammen mit

“路”字共有1个读音: [lù]  

路

汉字
读音[lù]
注音ㄌㄨˋ
部首[足]  足字旁
笔画总笔画:13 部外:6
异体字 ???? ???? 路
字形结构左右结构
统一编码基本区 U+8DEF
其它编码五笔:khtk 仓颉:rmher 郑码:jirj 四角:67164
笔顺编码2512121354251
笔顺笔画丨フ一丨一丨一ノフ丶丨フ一
笔顺名称 竖 横折 横 竖 横 竖 提 撇 横撇/横钩 捺 竖 横折 横

“路”字的意思

1.道路:陆路。水路。大路。同路。

2.路程:八千里路。路遥知马力。

3.(路儿)途径;门路:生路。活路儿。

4.条理:理路。思路。笔路。

5.地区;方面:南路货。外路人。各路英雄。

6.路线:三路进军。七路公共汽车。

7.种类;等次:这一路人。哪一路病?。头路货。纸有好几路。二三路角色。

8.用于队伍的行列,相当于“排”、“行”:四路纵队。

9.姓。

“路”字的基本解释

基本字义

lù ㄌㄨˋ

道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。方面,地区:外路货。各路人马。种类:一路货色。大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。车:筚路。乘路。姓。

英语 road, path, street; journey

德语 Weg, Pfad, Straße (S)

词语首拼