词典

双译的意思

shuāng

双译


拼音shuāng yì
注音ㄕㄨㄤ 一ˋ

繁体雙譯

词语解释

双译[ shuāng yì ]

⒈  谓佛经重译。

引证解释

⒈  谓佛经重译。

清 沉初 《西清笔记·记职志》:“佛经有名双译,乃 印度 所著, 唐古忒 所译,而此土重译之本;有名单译者,则译 唐古忒 所著之本。”

“双”字共有1个读音: [shuāng]  

双

汉字
读音[shuāng]
注音ㄕㄨㄤ
部首[又]  又字旁
笔画总笔画:4 部外:2
异体字 雙 㕠 䨥 䨇 ???? ???? ????
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+53CC
其它编码五笔:ccy 仓颉:xee 郑码:xsxs 四角:77440
笔顺编码5454
笔顺笔画フ丶フ丶
笔顺名称 横撇/横钩 点 横撇/横钩 捺

“双”字的意思

1.属性词。两个(多为对称的,跟“单”相对):双翅。举双手赞成。男女双方。

2.用于成对的东西:一双鞋。一双手。买双袜子。

3.属性词。偶数的(二、四、六、八等,跟“单”相对):双数。双号。

4.加倍的:双料。双份。

5.姓。

“双”字的基本解释

基本字义

(雙)

shuāng ㄕㄨㄤˉ

两个,一对:一双鞋。双杠。双重(chǒng )。双方。双管齐下。双豆塞聪(耳被堵塞,一无所闻)。双瞳剪水(形容眼珠的清澈)。智勇双全。盖世无双。偶,与“单”相对:双数。双号。加倍的:双料。双份。姓。

英语 set of two, pair, couple; both

德语 ZEW für paarige Gegenstände (ein Paar)​ (Zähl)​,zwei..., beide, doppelt (Adj)​,gerade (Zahl)​

“译”字共有1个读音: [yì]  

译

汉字
读音[yì]
注音ㄧˋ
部首[讠]  言字旁
笔画总笔画:7 部外:5
异体字 譯 訳 ????
字形结构左右结构
繁体字形
统一编码基本区 U+8BD1
其它编码五笔:ycfh|ycgh 仓颉:iveq 郑码:sxbi 四角:37754
笔顺编码4554112
笔顺笔画丶フフ丶一一丨
笔顺名称 点 横折提 横撇/横钩 捺 横 横 竖

“译”字的意思

1.翻译:口译。笔译。直译。译文。译了一篇英文小说。

2.姓。

“译”字的基本解释

基本字义

(譯)

yì ㄧˋ

把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。 解释;阐述。

英语 translate; decode; encode

德语 übersetzen, dolmetschen (V)

词语首拼