⒈ 时钟上、日历上的具体的分、小时、天或年;准确的时刻或日期。
例时间是半夜。
现在是什么时间了。
英time;
⒉ 事物(如某些行动、过程或情况)存在或继续的期间。
⒊ 目下,现时。
例虽则时间受窘,久后必然发迹。——元·秦简夫《剪发待宾》
英present,now;
⒋ 极短的时间。
例一时间性情上疏散。
英a moment;
⒈ 犹眼下,一时。
引金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“时间尚在白衣,目下风云未遂。”
凌景埏 校注:“时间,指目下,目前。”
元 秦简夫 《剪发待宾》第一折:“虽则时间受窘,久后必然发跡。”
《水浒传》第七回:“原来是本官 高太尉 的衙内,不认得荆妇,时间无礼。”
⒉ 犹立即,马上。
引《西游记》第四回:“如若不依,时间就打上 灵霄宝殿,教他龙牀定坐不成。”
⒊ 对空间而言,由过去、现在、将来构成的连续不断的系统。
引瞿秋白 《饿乡纪程》二:“不知道自己的转变在空间时间中生出什么价值。”
艾青 《给太阳》诗:“你是时间的锻冶工,美好的生活的镀金匠。”
⒋ 有起点和终点的一段时间。
引曹禺 《北京人》第一幕:“他生长在 北平 的书香门第,下棋、赋诗、作画,很自然地在他的生活里占了很多的时间。”
秦牧 《<语林采英>后记》:“腾出时间写这么一本小书,就可以督促自己进行学习。”
⒌ 指时间里的某一点。
引冰心 《我们太太的客厅》:“时间是一个最理想的 北平 的春天下午,温煦而光明。”
丁玲 《一九三〇年春上海》二:“没有一定的,时间和地点都没有一定。”
⒈ 泛指时刻的长短,如地球自转一周是一日,公转一周是一年,日与年等都是时间的单位。
近光阴 工夫 期间 时刻 时期 岁月
⒉ 目前、现在。
引元·王实甫《西厢记·第四本·第三折》:「虽然久后成佳配,奈时间怎不悲啼!」
元·秦简夫《剪发待宾·第一折》:「我恰才觑了陶秀才相貌,虽则时间受窘,久后必然发迹。」
⒊ 一时之间。
引宋·晁端礼〈朝中措·短亭杨柳接长亭〉词:「何须苦计,时间利禄,身后功名。」
《水浒传·第七回》:「原来是本管高太尉的衙内,不认得荆妇,时间无礼。」
⒋ 凡过去、现在、未来之流转而无限者,相对于空间而言。
反空间
“时”字共有1个读音: [shí]
汉字 | 时 |
---|---|
读音 | [shí] |
注音 | ㄕˊ |
部首 | [日] 日字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:3 |
异体字 | 時 旹 峕 㫑 ???? ???? ???? |
字形结构 | 左右结构 |
繁体字形 | 時 |
统一编码 | 基本区 U+65F6 |
其它编码 | 五笔:jfy 仓颉:adi 郑码:kds 四角:64000 |
笔顺编码 | 2511124 |
笔顺笔画 | 丨フ一一一丨丶 |
笔顺名称 | 竖 横折 横 横 横 竖钩 点 |
1.时间(对空间而言):时空观念。
2.时代;时候:古时。唐时。战时。
3.时间单位。旧指时辰,现指小时,即一日(一个昼夜)的二十四分之一。
4.指规定的时间:按时上班。过时作废。
5.季节:四时如春。
6.现在的;当时的:时事。时兴。
7.时俗;时尚:入时。
8.副词。时常:时时。时有错误。
9.有时候:时阴时晴。
10.时机:不误农时。
时
(時)
shí ㄕˊ
一切事物不断发展变化所经历的过程:时间。时不我与。 较长的时间:时代。古时。 泛指一段时间:时光。时令。时分。 现在的,当前的:当时。时下。时务。时宜。 常常:时常。学而时习之。 一年中的一季:时序。四时如春。 旧时的记时单位,一昼夜十二分之一为一“时辰”,深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”,中午十一点至一点为“午时”。 现在的记时单位,一昼夜的二十四分之一:时钟。时差(chā)。 某一时刻:按时上班。 不定时,有时候:时而。时阴时晴。 机会:时机。待时而动。 姓。英语 time, season; era, age, period
德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)
“间”字共有2个读音: [jiān] [jiàn]
汉字 | 间 |
---|---|
读音 | [jiān][jiàn] |
注音 | ㄐㄧㄢ|ㄐㄧㄢˋ |
部首 | [门] 门字旁 |
笔画 | 总笔画:7 部外:4 |
异体字 | 間 閒 |
字形结构 | 半包围结构 |
繁体字形 | 間 |
统一编码 | 基本区 U+95F4 |
其它编码 | 五笔:ujd 仓颉:lsa 郑码:tlk 四角:37601 |
笔顺编码 | 4252511 |
笔顺笔画 | 丶丨フ丨フ一一 |
笔顺名称 | 点 竖 横折钩 竖 横折 横 横 |
[jiān]
1.方位词。中间:彼此间。同志之间。两国之间。
2.方位词。一定的空间或时间里:田间。人间。晚间。一刹那间。
3.一间屋子;房间:里间。车间。衣帽间。
4.房屋的最小单位:一间卧室。三间门面。
5.姓。“閒”
[jiàn]1.空隙:乘间。
2.嫌隙;隔阂:亲密无间。
3.隔开;不连接:间隔。黑白相间。
4.挑拨使人不和;离间:反间。
5.拔去或锄去(多余的苗):间萝卜苗。“閒”
基本字义
间
(間)
jiān ㄐㄧㄢˉ
两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。 在一定空间或时间内:田间。人间。 房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。 量词,房屋的最小单位:一间房。其它字义
间
(間)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
空隙:间隙。当间儿。亲密无间。 隔开,不连接:间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。 挑拨使人不和:离间。间谍。反间计。 拔去,除去:间苗。 偏僻的小路:间道。间行(从小路走)。 参与:“肉食者谋之,又何间焉”。英语 midpoint, space; place, locality
德语 zwischen, inmitten, unter (Präp),Raum (S),Zähleinheitswort für Räumlichkeiten (Zähl)