⒈ 用动作、表情、含蓄的话或图形表示某种意思。
例示意叫我坐下。
英motion; hint;
⒈ 表示意思;暗示意图。
引明 沉德符 《野获编补遗·内监·内臣罪谴》:“发 南海子 常川打更,则示意杀之,十无一存者矣。”
⒉ 特指用表情、动作、含蓄的话或图形表示意思。
引清 李渔 《蜃中楼·阃闹》:“孩儿与姐姐摇头示意,他就要订 朱 陈 之议。”
胡也频 《光明在我们面前》:“那白衣的人已经看到他了,站在那里向他微笑的示意。”
魏巍 《东方》第六部第十一章:“然后才摆摆手,示意护士启程。”
⒈ 以表情、动作或话语等传达意思。
例如:「他频频以目示意。」
英语to hint, to indicate (an idea to sb)
德语signalisieren (V)
法语faire signe à qqn de faire qch, suggérer, laisser entendre
“示”字共有1个读音: [shì]
汉字 | 示 |
---|---|
读音 | [shì] |
注音 | ㄕˋ |
部首 | [示] 示字旁 |
笔画 | 总笔画:5 部外:0 |
异体字 | 眎 ???? ???? ???? 祇 礻 |
字形结构 | 独体字 |
统一编码 | 基本区 U+793A |
其它编码 | 五笔:fiu 仓颉:mmf 郑码:bk 四角:10901 |
笔顺编码 | 11234 |
笔顺笔画 | 一一丨ノ丶 |
笔顺名称 | 横 横 竖钩 撇 点 |
把事物摆出来或指出来使人知道;表示:告示。指示。显示。暗示。示意。示范。示威。示众。
基本字义
示
shì ㄕˋ
表明,把事物拿出来或指出来使别人知道:示警。示范。示弱。示威。示众。示意。告示。指示。请示。 对来信的敬称:赐示。英语 show, manifest; demonstrate
德语 zeigen (V),Radikal Nr. 113 = zeigen, verkünden, demonstrieren (Variante: 礻); frühere Bedeutung: verehren, opfern (V)
“意”字共有1个读音: [yì]
汉字 | 意 |
---|---|
读音 | [yì] |
注音 | ㄧˋ |
部首 | [心] 心字底 |
笔画 | 总笔画:13 部外:9 |
异体字 | 噫 悥 憶 ???? ???? |
字形结构 | 上中下结构 |
统一编码 | 基本区 U+610F |
其它编码 | 五笔:ujnu 仓颉:ytap 郑码:sukw 四角:00336 |
笔顺编码 | 4143125114544 |
笔顺笔画 | 丶一丶ノ一丨フ一一丶フ丶丶 |
笔顺名称 | 点 横 点 撇 横 竖 横折 横 横 点 斜钩 点 点 |
1.意思:来意。
2.愿望:满意。
3.料想:出其不意。
4.事物流露的情态:春意。
5.意大利的简称。
基本字义
意
yì ㄧˋ
心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。 料想,猜想:意料。意想。意外。英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen